Traduction de «naast de kathedraal de duomo » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Vittoria heeft een art-Nouveaustijl en ligt naast de kathedraal de Duomo Nuovo in het centrum van Brescia en op 200 meter van metrostation Vittoria.
Das elegante Hotel Vittoria liegt direkt neben dem Duomo Nuovo im Herzen von Brescia. Hier wohnen Sie in einem Jugenstilgebäude nur 200 m von der Metrostation Vittoria entfernt.

De accommodatie ligt naast de kathedraal van Napels, de Duomo di San Gennaro, en biedt gratis WiFi.
Sie wohnen neben der Kathedrale von Neapel, der Duomo di San Gennaro. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De prachtige kathedraal de Duomo ligt op slechts 5 minuten van het hotel.
Die wunderschöne Kathedrale Duomo befindet nur 5 Minuten entfernt.

Hotel Buonconsiglio biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Trento, dicht bij de kathedraal de Duomo, het kasteel en de universiteit.
Im Zentrum von Trient, in der Nähe des Doms, des Schlosses und der Universität bietet Ihnen das Hotel Buonconsiglio komfortable Unterkünfte.

U kunt optimaal profiteren van de ideale locatie van dit 4-sterrenhotel, dat slechts 50 meter van de kathedraal de Duomo dei Cosmati ligt, en 100 meter van het fort van Sangallo.
In diesem 4-Sterne-Hotel wohnen Sie in einer idealen Lage, nur 50 m von der Kathedrale Duomo dei Cosmati und 100 m von der Festung Sangallo entfernt.

Hotel Cristoforo Colombo ligt in het centrum van Genua, op een steenworp afstand van de kathedraal de Duomo di San Lorenzo.
Wenige Schritte vom Duomo de San Lorenzo entfernt im Zentrum von Genua begrüßt Sie das Hotel Cristoforo Colombo.

Het gebouw is doordrenkt van historie en ligt naast de kathedraal van Saint-Pierre.
Sie wohnen in geschichtsträchtigen Gemäuern neben der Kathedrale St. Pierre.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

Het stijlvolle EME catedral hotel ligt naast de kathedraal van Sevilla.
Das stilvolle EME catedral begrüßt Sie neben der Kathedrale von Sevilla.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.