Vertaling van "naast de kabelbaan naar monte " (Nederlands → Duits) :

Het Porto Santa Maria Hotel bevindt zich pal naast de kabelbaan naar Monte.
Das Porto Santa Maria Hotel befindet sich neben der Gondelbahn nach Monte.

Naast de kabelbaan naar de Col Raiser vindt u de Gardena Ronda-skitrein, die u naar de skipiste van Sassolungo brengt.
Neben der Seilbahn Col Raiser finden Sie den Skizug Gardena Ronda, der Sie zur Weltcup-Abfahrtspiste am Langkofel bringt.

Hotel Nevada biedt gratis WiFi en gratis wellnessfaciliteiten op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Bormio. Het hotel ligt naast de kabelbaan naar het skigebied Bormio 2000.
Neben der Seilbahn zum Skigebiet Bormio 2000 begrüßt Sie das Hotel Nevada mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Wellnesseinrichtungen. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Bormio.

Resort Walensee ligt te midden van een adembenemend berglandschap aan de oever van de Walensee, direct naast de kabelbaan naar het skigebied Flumserberg.
Inmitten einer atemberaubenden Berglandschaft am Ufer des Walensees empfängt Sie das Resort Walensee.

Het elegante Appartement Royal 041 heeft een balkon met panoramisch uitzicht op het Rhônedal en ligt pal naast de kabelbaan naar het skiresort Veysonnaz.
Das elegante Appartement Royal 041 bietet Ihnen einen Balkon mit Panoramablick auf das Rhonetal.

Het superior 4-sterrenhotel Tuxerhof ligt 1.300 meter boven de zeespiegel, op 7 km van de Hintertuxer gletsjer en naast de kabelbaan naar het skigebied Zillertal 3000.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Tuxerhof begrüßt Sie auf 1.300 m Höhe über dem Meeresspiegel nur 7 km vom Hintertuxer Gletscher entfernt an der Seilbahn ins Skigebiet Zillertal 3000.

Jennys Huamatl in Serfaus ligt naast de kabelbaan naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt kamers op het zuiden met uitzicht op de bergen vanaf het balkon, een sauna en gratis privéparkeergelegenheid.
Das in der Gemeinde Serfaus gelegene Jennys Huamatl erwartet Sie gleich neben der Seilbahn ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis und bietet Ihnen Südzimmer mit einem Balkon und Bergblick, eine Sauna sowie einen kostenfreien Privatparkplatz.

Dit seizoenshotel staat naast de kabelbaan naar het skigebied Andorra Vall Nord.
Dieses Saisonhotel befindet sich direkt neben der Seilbahn zum Vall Nord Ski Resort in Andorra.

Hotel Catullo ligt naast de kabelbaan van Monte Baldo in een autovrij gebied.
Das Hotel Catullo befindet sich neben der Seilbahn Monte Baldo in einer autofreien Zone.

Vlak bij het hotel vindt u bushaltes, de pier en de kabelbaan naar Monte Brè.
In unmittelbarer Nähe können Sie Bushaltestellen, die Schiffsanlegestelle und die Seilbahn auf den Monte Brè finden.