Vertaling van "naast de health " (Nederlands → Duits) :

Naast de Health Bar vindt u bij het hotel tevens restaurant Mora, de Pierrot Bistro en koffiehuis Coral met een prachtig uitzicht op het meer.
Neben der Health Bar können Sie Sie auch im Mora Restaurant, im Pierrot Bistro und im Café Coral mit seinem schönen Seeblick verweilen.

De gasten kunnen naast het hotel trainen in de Holmes Place Health Club. Gasten van het hotel krijgen hier een speciale korting.
Im Fitnesscenter Holmes Place Health Club, das sich direkt neben dem Hotel befindet, trainieren Sie, wann immer Sie möchten.

Dit hotel biedt gratis WiFi en ligt vlak bij de A1, naast het ultramoderne fitnesscentrum Bannatyne Health Club, waar gasten gratis gebruik van mogen maken.
An der Autobahn A1 erwartet Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zutritt zum hochmodernen Fitnesscenter Bannatyne direkt nebenan.

Als gast van The Rembrandt profiteert u van korting op het Aquilla Health Fitness, een particulier gezondheidscentrum dat naast het hotel ligt.
Als Gast des The Rembrandt zahlen Sie im Aquilla Health Fitness, das direkt neben dem Hotel liegt, ermäßigte Eintrittspreise.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de recreatie-faciliteiten in de Reflexions Health and Leisure Club, dat naast het hotel te vinden is.
Nutzen Sie kostenlos sämtliche Freizeiteinrichtungen des Reflexions Health and Leisure Club, der sich direkt neben dem Hotel befindet.

Het hotel ligt naast het St. John's Health Center en op 1,5 km van het Santa Monica Museum of Art.
Das Hotel befindet sich neben dem Gesundheitszentrum St. Johns Health Center und 1,6 km vom Kunstmuseum Santa Monica Museum of Art entfernt.

Naast het hotel vindt u de Virgin Active Classic Health Club, die beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte en een zwembad.
Der Virgin Active Classic Health Club ist an das Hotel angeschlossen und bietet einen voll ausgestatteten Fitnessraum und einen Swimmingpool.

Het Ann Wigmore Natural Health Institute ligt naast de accommodatie.
Das Ann Wigmore Natural Health Institute befindet sich direkt neben der Unterkunft.

Het Mövenpick Hotel Zürich-Regensdorf ligt 9 km ten westen van de luchthaven van Zürich en naast een grote health club.
Das Mövenpick Hotel Zürich-Regensdorf liegt 9 km westlich vom Flughafen Zürich und direkt neben einem großen Fitnessscenter.

Het Premier Inn Edinburgh ligt vlak bij de A1, naast de Bannatyne's Health Club.
Das Premier Inn Edinburgh liegt direkt an der A1, neben dem Fitnesscenter von Bannatyne.