Traduction de «naast de hasselkopf-skilift » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op nog geen 4 km van het Nationaal Park Harz en direct naast de Hasselkopf-skilift.
Sie wohnen hier nur 3,8 km vom Nationalpark Harz entfernt, direkt neben dem Skilift Hasselkopf.

De Ferienwohnung Braunlage is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gunstig gelegen in Braunlage, direct aan de voet van de Hasselkopf-skilift.
In Braunlage, direkt am Skilift Hasselkopf, heißt Sie die Ferienwohnung Braunlage herzlich willkommen.

Gästehaus Rieser ligt op een centrale locatie in Mayrhofen, naast de Penkenbahn-skilift en de halte voor de skibus naar het skigebied Hintertuxergletsjer, en op 5 minuten lopen van de Ahornbahn-skilift.
In zentraler Lage in Mayrhofen, direkt neben dem Skilift Penkenbahn sowie einer Skibushaltestelle zum Skigebiet Hintertuxer Gletscher empfängt Sie das Gästehaus Rieser.

Het Heiners ligt in het centrum van Sölden, naast de Giggijoch-skilift.
Das Heiners befindet sich im Zentrum von Sölden und liegt direkt neben dem Skilift Giggijoch.

Het Igloo ligt in het skigebied Morzine in de bergen en naast de belangrijkste skilift.
Das Hotel Igloo erwartet Sie im alpinen Ferienort Morzine, direkt neben dem Hauptskilift.

Bukowa Chata ligt in Jugów in het Uilengebergte, naast de Rymarz-skilift.
Die Unterkunft Bukowa Chata begrüßt Sie in Jugów im Eulengebirge, direkt neben dem Skilift Rymarz.

Pension Grünerhof ligt in Sölden, direct naast de Gaislachkogel-skilift. U hebt gratis toegang tot een sauna en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi, een skiopslag en de privéparkeergelegenheid.
Die Pension Grünerhof begrüßt Sie direkt neben dem Skilift Gaislachkogel in Sölden. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zu einer Sauna, die kostenfreie Skiaufbewahrung, WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het hotel ligt naast de belangrijkste skilift van Les Houches. In de winter skiet u tot aan de voordeur van het hotel.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Seilbahn von Les Houches, so dass Sie im Winter mit Ihren Skiern bis direkt vor die Tür fahren können.

Het rustige Fewo Klein appartement in Parpan ligt op 15 km van Chur, naast de Heimberg skilift en de langlaufloipe. Het biedt een overdekt balkon op het westen en een open haard.
Das ruhig gelegene Fewo Klein Apartment befindet sich in Parpan, 15 km von Chur entfernt.

Les Chalets du Jardin Alpin ligt naast de Pontillas-skilift en biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras.
Am Skilift Pontilla bieten Les Chalets du Jardin Alpin Studios und Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.