Vertaling van "naast de handelsbeurs " (Nederlands → Duits) :

Het ligt direct naast de handelsbeurs Hannover Messe en op 6 minuten lopen van het station Hannover Messe / Laatzen.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Messe Hannover und liegt nur 6 Gehminuten vom Bahnhof Hannover Messe/Laatzen entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe ligt naast de handelsbeurs van Sindelfingen, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein van Stuttgart.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt neben der Messe Sindelfingen, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart entfernt.

Dit hotel ligt naast de handelsbeurs Norges Varemesse in Lillestrøm, op 12 minuten met de trein van de luchthaven Oslo Gardermoen.
Das Hotel befindet sich neben dem Messegelände Norges Varemesse in Lillestrøm und ist eine 12-minütige Zugfahrt vom Flughafen Oslo-Gardermoen entfernt.

Dit hotel ligt naast de handelsbeurs FICOBA, op 5 minuten lopen van het treinstation Hendaye in Frankrijk.
Dieses Hotel neben dem Messegelände FICOBA befindet sich 5 Gehminuten vom Bahnhof Hendaye in Frankreich entfernt.

Dit elegante en luxueuze hotel is de ideale plek om te ontspannen tijdens uw bezoek aan deze regio. Het hotel ligt naast de handelsbeurs van de stad, op 10 km van het centrum van Lugo.
Dieses elegante und luxuriöse Hotel befindet sich 10 km vom Zentrum von Lugo entfernt, neben dem Messegelände der Stadt. Dies ist der ideale Ort zum Entspannen während einer Geschäftsreise in der Region.

Dit hotel ligt naast het Frankfurter Stadtwald, op slechts 4 km van de handelsbeurs Frankfurter Messe.
Dieses Hotel liegt nur 4 km von der Messe Frankfurt entfernt, direkt neben dem Stadtwald in Frankfurt.

Het hotel ligt in Hannover, naast de Volkswagen-fabriek, en met de tram rijdt u rechtstreeks naar het centraal station en de handelsbeurs van Hannover.
Es liegt direkt neben der Volkswagen-Fabrik in Hannover, und eine direkte Straßenbahnfahrt bringt Sie zum Hauptbahnhof sowie zur Messe Hannover.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast de rivier de Isar en biedt gemakkelijke toegang tot het historische centrum van Bad Tölz, de handelsbeurs van München, en de industrieterreinen van Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen, en Geretsrieden.
Das 3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe der Isar, mit guter Anbindung an die historische Altstadt von Bad Tölz, das Münchener Messegelände sowie an die Industriegebiete Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen und Geretsrieden.

Naast de belangrijkste handelsbeurs en de hoofdkantoren van banken kunt u in Zürich genieten van allerhande bezienswaardigheden, variërend van musea tot een rijk uitgaansleven.
Neben dem Hauptsitz der Börse und der Zentralbank hat Zürich von Museen bis zu einem pulsierenden Nachtleben noch viele weitere Attraktionen zu bieten.