Traduction de «naast de gondelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Elisabeth ligt in het Zillertal in Fügen, direct naast de gondelbaan Spieljochbahn.
Das Hotel Elisabeth liegt direkt neben der Seilbahn Spieljochbahn in Fügen im Zillertal.

Het Sporthotel Achensee ligt naast het dalstation van de gondelbaan, waarmee u het skigebied Achensee Christlum kunt bereiken.
Über die neben dem Sporthotel Achensee gelegene Talstation der Gondelbahn gelangen Sie zum Familienskigebiet Achensee Christlum.

Het Berghotel Furggstalden wordt omgeven door 14 bergtoppen van 4000 meter hoog en ligt naast de Furggstalden-gondelbaan. Het biedt kamers in alpine-stijl met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Berghotel Furggstalden bietet Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon mit Bergblick. Sie wohnen umgeben von 14 Viertausender Gipfeln neben der Gondelbahn Furggstalden.

Aparthotel Strass heeft royale kamers met een balkon. Dit complex ligt in het centrum van Mayrhofen, direct naast het station van de gondelbaan.
Direkt neben der Gondelbahn im Zentrum von Mayrhofen bietet das Aparthotel Strass geräumige Zimmer mit Balkon.