Traduction de «naast de galleria degli » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voormalige Augustijnerklooster uit de 13e eeuw bevindt zich naast de Galleria degli Uffizi en tegenover de Ponte Vecchio in Florence.
Das ehemalige Augustinerkloster aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf die Ponte Vecchio von Florenz befindet sich neben den Uffizien.

De Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Die Galerie in den Uffizien und der Ponte Vecchio liegen 5 Gehminuten entfernt.

De prachtige bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals Galleria dell'Accademia, Galleria degli Uffizi en Ponte Vecchio, zijn allemaal gemakkelijk in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Die herrlichen Sehenswürdigkeiten der Altstadt wie die Galeria dell' Accademia, die Uffizien und die Ponte Vecchio sind alle bequem zu Fuß in weniger als 15 Minuten zu erreichen.

De receptie van het Grand Hotel Minerva is 24 uur per dag geopend. Het personeel kan u informatie geven over de belangrijkste bezienswaardigheden van Florence, zoals de musea Galleria degli Uffizi en Galleria dell'Accademia.
Das Hotel Minerva Grand besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und das freundliche Hotelteam berät Sie gerne zu Besuchen wichtiger Sehenswürdigkeiten von Florenz, darunter die Uffizien und Galerie dell'Accademia.

Dankzij de centrale ligging zijn de Dom van Florence en de kunstmusea Galleria degli Uffizi en Galleria dell'Accademia in 15 minuten lopen te bereiken.
Aufgrund der zentralen Lage erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten den Dom von Florenz und die Kunstgalerien, die Uffizien und die Accademia.

Dit zijn onder andere de Galleria dell'Accademia, het Piazza della Signoria en een van de oudste musea ter wereld: Galleria degli Uffizi.
Hierzu gehören das Museum Galleria dell'Accademia, die Piazza della Signoria und die Uffizien, eines der ältesten Museen der Welt.

De Galleria degli Uffizi ligt op 500 meter afstand en de Galleria dell'Accademia met de David van Michelangelo liggen op 10 minuten loopafstand.
Die Galerie Uffizien liegt 500 Meter entfernt, während Sie die Galerie Accademia und Michelangelos David in 10 Minuten zu Fuß erreichen.

De meeste van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Duomo, de Galleria degli Uffizi, de Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti bevinden zich op loopafstand.
Die meisten Sehenswürdigkeiten wie der Dom, die Uffizien, die Ponte Vecchio und der Palazzo Pitti sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het Rosewood Abu Dhabi ligt naast The Galleria, een van de beste winkelcentra van Abu Dhabi en het prestigieuze, commerciële gebied Sowwah Square, waar u terechtkunt voor hoogwaardige, luxe merken zoals Dior, Hermes, Louis Vuitton en Jimmy Choo.
Das Rosewood Abu Dhabi befindet sich neben Abu Dhabis Premium-Einkaufszentrum The Galleria und am renommierten kommerziellen Platz Sowwah, wo Sie luxuriöse Premiummarken wie Dior, Hermes, Louis Vuitton und Jimmy Choo finden.

Hotel Gioia is gevestigd in een Florentijns gebouw uit het begin van de 20e eeuw, naast de Galleria dell'Accademia.
Das neben der Accademia-Kunstgalerie gelegene Hotel Gioia ist in einem florentinischen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht.