Vertaling van "naast de deur waar " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het Kriss Internazionale kunt u genieten van kortingen bij de nabijgelegen golfbanen en gratis toegang tot de sportschool naast de deur, waar u moderne apparatuur en ligbedden vindt.
Als Gast im Kriss Internazionale profitieren Sie von Ermäßigungen bei den nahe gelegenen Golfplätzen sowie von kostenfreiem Zugang zum Fitnesscenter nebenan, wo Sie moderne Geräte und Solarien erwarten.

U kunt ontbijten in het restaurant naast de deur, waar u ook gebruik kunt maken van internet.
Frühstücken können Sie im Restaurant nebenan, in dem Sie auch einen Internetzugang nutzen können.

Het hotel heeft een eigen Middeleeuws restaurant naast de deur waar gasten kunnen lunchen en dineren.
Speisen Sie zum Mittag- und Abendessen im mittelalterlichen Restaurant nebenan, das unter der gleichen Leitung steht.

De kroeg van de familie, waar vis geserveerd wordt, ligt pal naast de deur. De kamers zijn eenvoudig en functioneel ingericht, met een eigen badkamer met een douche, airconditioning en een koelkast.
Die Fischtaverne der Eigentümerfamilie liegt direkt nebenan. Die Zimmer sind schlicht und funktional eingerichtet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche. Eine Klimaanlage und ein Kühlschrank sind ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen naast de deur dineren, in de Sussex RSL Club, waar u het restaurant Bamboo River vindt.
Zum Speisen lädt der Sussex RSL Club mit seinem Restaurant Bamboo River ein.

Gasten vinden naast de deur een restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Direkt nebenan befindet sich ein Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Gasten kunnen diverse restaurants naast de deur bezoeken, waar een breed scala aan regionale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Verschiedene Restaurants, die eine große Auswahl an regionalen Spezialitäten und internationalen Gerichten servieren, laden gleich nebenan zu einem Besuch ein.

Het Homefield Rock Hostel ligt pal naast de deur van het Donegal Adventure Center en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een grote keuken waar mensen zelf hun maaltijden kunnen bereiden.
Das Homefield Rock Hostel liegt direkt neben dem Donegal Adventure Centre. Nutzen Sie das kostenlose WLAN, die kostenfreien Parkplätze und die große Küche für Selbstversorger.

Naast de deur is er een patisserie waar u kunt genieten van het ontbijt.
Ihr Frühstück können Sie in der Konditorei nebenan genießen.

Het wordt gerund door een lokale familie die een populair restaurant naast de deur heeft, waar lokale specialiteiten zoals de perensoort Angelica, worden geserveerd.
Das Hotel wird von einer einheimischen Familie geführt, die auch das beliebte Nachbarrestaurant besitzt - hier serviert man lokale Spezialitäten wie Pera Angelica.