Traduction de «naast de deur kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Pal naast de deur kunt u van het uitgaansleven genieten, in de wijk Mohammad Sultan.
Sie wohnen unweit des Nachtlebens im Stadtteil Mohammad Sultan.

Bij de bakker, pal naast de deur, kunt u vers brood halen. Op 5 minuten loopafstand vindt u een supermarkt waar u alle ingrediënten kunt aanschaffen om uw eigen maaltijden te bereiden.
In der Bäckerei nebenan können Sie frisch gebackenes Brot kaufen und Ihre Mahlzeiten mit Produkten aus dem 5 Gehminuten entfernten Supermarkt selbst zubereiten.

In het toeristische centrum naast de deur kunt u fietsen huren.
Direkt neben der Unterkunft liegt ein Tourismuszentrum, in dem Sie Fahrräder ausleihen können.

U wandelt in 5 minuten naar een levensmiddelenwinkel en naast de deur kunt u brood kopen bij een bakkerij.
Direkt neben dem Haus befindet sich eine Bäckerei, und ein Lebensmittelgeschäft ist nur 5 Gehminuten entfernt.

De accommodatie ligt te midden van het enorme skigebied Ski Amadé, en naast de deur kunt u een skiverhuur en een skischool vinden.
Sie wohnen hier im Herzen der weitläufigen Wintersportregion Ski Amadé direkt neben einem Skiverleih und einer Skischule.

U kunt ontspannen in de lounge en de bar of u kunt genieten van een maaltijd in het restaurant naast de deur.
Entspannen Sie in der Lounge und Bar oder genießen Sie eine Mahlzeit im benachbarten Restaurant.

U kunt ontbijten in het restaurant naast de deur, waar u ook gebruik kunt maken van internet.
Frühstücken können Sie im Restaurant nebenan, in dem Sie auch einen Internetzugang nutzen können.

Het hotel ligt naast een skipiste, zodat u tot bij de deur kunt skiën en kunt genieten van de gezellige après-ski bars in de Lage Tatra.
Es erwartet Sie mit lebhaften Après-Ski-Bars in der Niederen Tatra und wurde neben einer Skipiste erbaut - Sie können daher mit den Skiern direkt bis an die Eingangstür fahren.

Als gast van het Ascot Hotel kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van het zusterhotel naast de deur.
Als Gast im Ascot profitieren Sie kostenfrei von den Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel nebenan – dort erwarten Sie eine Dachterrasse mit einem Pool und Wellnesseinrichtungen.

U kunt in het hotel dagarrangementen aanvragen. De kabelbaan van Valkenburg vindt u naast de deur van Dieteren.
Die Seilbahn von Valkenburg liegt direkt neben dem Hotel.