Traduction de «naast de centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Central Station Hostel ligt naast het centrale bus- en treinstation in het centrum van Belgrado. Het heeft compacte en kleurrijke kamers, gratis WiFi en een selectie gratis boeken en kranten.
Direkt am Hauptbahnhof und Busbahnhof begrüßt Sie im Herzen von Belgrad das Central Station Hostel mit kompakten und farbenfrohen Zimmern, mit kostenfreiem WLAN und mit einer Auswahl an kostenfreien Büchern und Zeitungen.

Er ligt een levensmiddelenwinkel naast het Central Boutique Hotel.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich direkt neben dem Central Boutique Hotel.

Naast Apparthotel Central is Café Domino te vinden. Dit café serveert in de ochtend een ontbijtbuffet, in de avond cocktails en overdag een selectie zelfgemaakt ijs.
Das Café Domino direkt nebenan serviert morgens ein Frühstücksbuffet, abends Cocktails und den ganzen Tag über eine Auswahl an hausgemachter Eiscreme.

Direct naast het Central Hostel zijn diverse goedkope restaurants te vinden.
Mehrere preiswerte Restaurants befinden sich direkt neben dem Central Hostel.

Gasten kunnen hun dag beginnen met het ontbijt dat van 08.00 tot 11.00 uur wordt geserveerd in het restaurant naast het Central Apartment.
Sie können mit dem Frühstück in den Tag gehen, das von 8:00 bis 11:00 Uhr im Restaurant direkt neben dem Central Apartment serviert wird.

Naast Haus Central bevinden zich wandel- en mountainbikeroutes en op slechts 50 meter afstand vindt u een skischool voor kinderen.
Wander- und Mountainbikewege verlaufen direkt am Central House. Eine Skischule für Kinder gibt es in 50 m Entfernung.

Hostel Beatrice Milano ligt in het centrum van Milaan, vlak naast het centrale treinstation van Milaan en heeft kamers met gratis WiFi en een 22 inch lcd-tv.
Das Hostel Beatrice Milano empfängt Sie mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem 22-Zoll-LCD-TV im Zentrum von Mailand, direkt neben dem Hauptbahnhof.

Het moderne Samaria Hotel is ideaal gelegen net boven het centrale plein in het hart van Chania, naast het centrale busstation en op 450 meter van de Venetiaanse haven.
Das moderne, im Herzen von Chania gelegene Samaria Hotel genießt eine ideale Lage direkt am zentralen Busbahnhof oberhalb des Hauptplatzes und 450 m vom venezianischen Hafen entfernt.

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Hotel Victoria biedt traditionele gastvrijheid en modern comfort in het centrum van Basel, naast het centrale treinstation (SBB).
Mit traditioneller Gastfreundschaft und modernem Komfort erwartet Sie in der Baseler Innenstadt neben dem Hauptbahnhof (SBB) das Hotel Victoria.