Vertaling van "naast de bruggerlift skilift met verbindingen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich naast de Bruggerlift skilift met verbindingen naar het skigebied Helm.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Bruggerlift, der eine Anbindung an das Skigebiet Helm bietet.