Traduction de «naast de boulevard paseo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Mit schönen gefliesten Innenhöfen, einem Pool und luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only, eine beeindruckende Unterkunft am Boulevard Paseo Montejo in Mérida.

Het AC Hotel Aitana by Marriott ligt aan de prestigieuze boulevard Paseo de la Castellana, naast het Bernabéu-voetbalstadion en tegenover het congresgebouw van Madrid.
Das AC Hotel Aitana by Marriott erwartet Sie in günstiger Lage, direkt am berühmten Paseo de la Castellana. Es befindet sich neben dem Fußballstadion Bernabeu und gegenüber vom Veranstaltungs- und Kongresszentrum Palacio de Congresos.

Apartamentos Principe bieden gratis WiFi en bevinden zich in het centrum van Santander, net om de hoek van de boulevard Paseo Pereda en vlak naast het Plaza Porticada.
Die Apartamentos Principe Apartments mit kostenfreiem WLAN befinden sich im Zentrum von Santander, gleich um die Ecke der Küstenpromenade Paseo Pereda und direkt neben dem Platz Plaza Porticada.

Het pension ligt naast het park Paseo de Neptuno en is 5 minuten lopen van de haven van Valencia.
Das Gästehaus befindet sich neben dem Park Paseo de Neptuno und einen 5-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Valencias entfernt.

Het hotel ligt naast het park Paseo de la Cuba, waar u een heerlijke wandeling kunt maken.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Promenade Paseo de la Cuba, die zum Flanieren einlädt.

Het hotel ligt naast de hoofdstraat Paseo de la Castellana en op slechts een steenworp afstand van de exclusieve winkelstraat Calle Serrano.
Das neben dem Paseo de la Castellana gelegene Hotel befindet sich außerdem nur wenige Schritte von der Calle Serrano mit vielen exklusiven Geschäften entfernt.

De meeste appartementen kijken uit over de beroemde boulevard Paseo de Gracia.
Die meisten Apartments blicken auf den berühmten Boulevard Paseo de Gracia.

In Los Canarios kunt u genieten van een combinatie van klassiek Mexicaanse en Spaanse gerechten en van het uitzicht op de boulevard Paseo del Malecón.
Eine Kombination klassischer mexikanischer und spanischer Gerichte genießen Sie im Los Canarios mit Blick auf die Promenade Paseo del Malecón.

Het Adagio Porte de Versailles ligt naast de Boulevard Périphérique en heeft een eigen overdekte parkeergelegenheid.
Eine Privatgarage ist an der Unterkunft vorhanden und der Boulevard Périphérique liegt direkt neben der Residenz.

Het traditionele Hotel Gastmahl des Meeres ligt pal naast de boulevard in Sassnitz, op slechts 60 meter van de oever van de Oostzee.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in Sassnitz nur 60 m vom Feuersteinstrand entfernt.