Vertaling van "naast de appartementen is populair " (Nederlands → Duits) :

Het strand naast de appartementen is populair voor het beoefenen van watersporten zoals zeilen, windsurfen en kajakken.
Der Strand neben den Apartments erfreut sich insbesondere bei Wassersportlern großer Beliebtheit - ob beim Segeln, Windsurfen oder Kajakfahren.

De populaire wandelroute Rothaarsteig begint op slechts 150 meter van het Ferienhaus, en vele langlaufloipes beginnen direct naast de appartementen.
Der beliebte Wanderweg Rothaarsteig beginnt nur 150 m vom Ferienhaus entfernt und auch viele Langlaufloipen beginnen direkt vor den Apartments.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Kiel en biedt moderne accommodaties naast de Schwedenkade, de populaire winkelstraat Holstenstraße en het Kiel Fjord.
In günstiger Lage im Herzen von Kiel bietet dieses Hotel moderne Unterkünfte am Schwedenkai, der beliebten Einkaufsstraße Holstenstraße und der Kieler Förde.

Het hotel ligt naast City Landmark, een populair winkelcentrum.
Sie wohnen außerdem gleich neben dem beliebten Einkaufszentrum City Landmark.

Het strand naast de accommodatie is populair voor duiken en padi duiken.
Der Strand neben dem Maria del Mar - Holiday Houses ist für seine Möglichkeiten zum Tauchen und PADI-Tauchen beliebt.

Het gebouw van zeven verdiepingen vormt een mix van privéwoningen, zelfstandige appartementen, het populaire restaurant Zanotti en een kleine bistro.
Das 7-stöckige Gebäude beherbergt Privathäusern, Apartments mit Hotelservice, das beliebte Restaurant Zanotti und ein kleines Bistro.

De Kunstacademie bevindt zich direct naast de appartementen.
Die Internationale Kunstakademie befindet sich direkt neben den Apartments.

Het hotel naast de appartementen beschikt over een restaurant waar u terechtkunt voor mediterrane gerechten. In Conil de la Frontera zelf bevinden zich tal van winkels, bars en restaurants.
Im Restaurant des benachbarten Hotels genießen Sie mediterrane Gerichte und in Conil de la Frontera laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De bussen naar het centrum van de stad en het strand stoppen naast de appartementen.
Direkt neben den Apartments fahren Busse ins Stadtzentrum und zum Strand ab.

De naam is afgeleid van de 13e-eeuw stadsmuur direct naast de appartementen.
Der Name stammt von der aus dem XIII Jahrhundert stammenden Stadtmauer, die sich direkt neben den Apartments befindet.