Traduction de «naast de amsterdam arena en » (Néerlandais → Allemand) :

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
Das Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard liegt neben der Arena Amsterdam und gegenüber der S-Bahn-Station und dem Bahnhof Bijlmer Arena.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard heeft een centrale ligging in Amsterdam Zuidoost, het meest dynamische uitgaansgebied van Amsterdam.
Das Hampton by Hilton Amsterdam Arena Boulevard befindet sich im Zentrum vom südöstlichen Amsterdam, dem dynamischsten Unterhaltungsviertel von Amsterdam.

Op loopafstand vindt u de Ziggo Dome, de IMAX-bioscoop, de Amsterdam Arena en tal van restaurants.
Der Ziggo Dome, das IMAX-Kino, die Arena Amsterdam und viele Restaurants liegen in Fußweite.

Het Abu Arena Hotel is gelegen in Baku en bevindt zich naast de Abu Arena, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad.
Dieses Hotel in Baku erwartet Sie neben der Abu-Arena, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De Amsterdam ArenA bevindt zich op 15 minuten rijden met de metro.
Bis zum Fußballstadion Amsterdam ArenA fahren Sie mit der U-Bahn 15 Minuten.

Het bed breakfast ligt op 3.9 km van de Amsterdam Arena, op 5.6 km van het Koninklijk Theater Carré en op 6,1 km van het conferentiecentrum Amsterdam RAI.
Im Bed Breakfast trennen Sie 3,9 km von der Amsterdam Arena, 5,6 km vom Theater Carré und 6,1 km vom Kongresszentrum Amsterdam RAI.

De Amsterdam Arena, de Ziggo Dome en de Heineken Music Hall kunnen met het openbaar vervoer binnen 30 minuten bereikt worden.
Die Amsterdam Arena, den Ziggo Dome und die Heineken Music Hall erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 30 Minuten.

Dit hotel in Gelsenkirchen ligt naast de Veltins-Arena, het voetbalstadion van de voetbalclub Schalke 04.
Dieses Hotel in Gelsenkirchen begrüßt Sie direkt neben der Veltins-Arena, dem Stadion des FC Schalke 04.

Hotel Max bevindt zich op nog geen 10 minuten lopen van het metrostation Weesperplein, vanwaar u zonder overstappen naar het centraal station van Amsterdam en de Amsterdam Arena reist.
Den U-Bahnhof Weesperplein erreichen Sie in weniger als 10 Gehminuten mit direkter Anbindung an den Amsterdamer Hauptbahnhof und der Amsterdam Arena.

Op 350 meter afstand vindt u de Amsterdam Arena en het is 7,2 km naar de RAI.
Die Unterkunft befindet sich 350 m von der Amsterdam Arena und 7,2 km vom Amsterdam RAI entfernt.