Traduction de «mühlenteich ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het meer Mühlenteich ligt op slechts 500 meter afstand en de natuur van de omliggende Harz biedt vele mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Der Mühlenteich ist nur 500 m entfernt und der umliegende Harz ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Landgasthof zum Mühlenteich is gastvrij, biedt een uitstekende keuken en een prettige sfeer en ligt in hartje Brandenburg, dichtbij het bos.
Bei uns erleben Sie gehobene brandenburgische Gastlichkeit, kultivierte Gastronomie und eine wohltuende Atmosphäre in herrlicher, waldnaher Lage.

Hotel Waldesruh Am See dateert uit 1737. Dit historische hotel in Aumühle ligt vlak bij het mooie meer Mühlenteich en het Sachsenwald. Met de stadstrein reist u in 20 minuten naar Hamburg.
Dieses historische Hotel in Aumühle aus dem Jahre 1737 liegt in der Nähe des hübschen Mühlenteichs und dem Sachsenwald nur eine 20-minütige Fahrt mit der S-Bahn von Hamburg aus entfernt.

Dit hotel ligt aan het Mühlenteich, op 10 km van de Noordzeekust.
Neben dem Mühlenteich und 10 km von der Nordseeküste entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 2 minuten lopen van de abdij van Lehnin en op 5 minuten lopen van het meer van Mühlenteich.
Das familiengeführte Hotel liegt 2 Gehminuten vom Kloster Lehnin und einen 5-minütigen Spaziergang vom Mühlenteich entfernt.

Dit 3-sterrenhotel kijkt uit over het meer van Mühlenteich. Het is 10 minuten lopen van het dorp Bokel en ligt ongeveer 45 km ten noorden van Hamburg.
Etwa 45 km nördlich von Hamburg erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit Blick auf den Mühlenteich. Sie wohnen 10 Gehminuten von der Gemeinde Bokel entfernt.