Vertaling van "mystras " (Nederlands → Duits) :

Mystras Castle Town ligt te midden van het groen in Mystras, op slechts 30 meter van het centrale plein.
Das Mystras Castle Town empfängt Sie in einer grünen Umgebung in Mistras, nur 30 m vom zentralen Platz entfernt, mit klimatisierten Unterkünften.

De in traditionele stijl gebouwde Mystras Inn ligt aan de voet van de berg Taygetos, in de schilderachtige stad Mystras. Het pand beschikt over een geplaveide binnenplaats en een restaurant.
Am Fuße des Berges Taygetos begrüßt Sie das traditionell erbaute Mystras Inn in der malerischen Stadt Mystras mit einem gepflasterten Innenhof und einem Restaurant.

Het beroemde kasteel van Mystras ligt op 1 km afstand. Elke accommodatie van het Mystras Castle Town is eenvoudig ingericht met donkere houten meubels en beschikt over een televisie en verwarming.
Die berühmte Burg von Mistras ist nicht weiter als 1 km entfernt. Alle Unterkünfte im Mystras Castle Town verfügen über eine einfache Einrichtung mit dunklem Holzmobiliar, einen TV und Heizung.

Het Pyrgos Of Mystra ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de stad, het Archeologisch Museum van Mystras, de Byzantijnse kathedraal van Agios Dimitrios en veel andere bezienswaardigheden.
Das Hotel Pyrgos Of Mystra liegt ideal zur Entdeckung der Stadt mit ihren historisch interessanten Sehenswürdigkeiten wie dem Archäologischen Museum von Mystras und der byzantinischen Kathedrale von Agios Dimitrios.

De kamers van het Mystras zijn voorzien van stenen muren, smeedijzeren bedden en een uitzicht op de bergen, de omgeving of op de binnenplaats.
Die Zimmer mit Blick auf den Berg, die Umgebung oder den Innenhof verfügen über Steinwände und schmiedeeiserne Betten.

Op slechts 100 meter van de Mystras Inn vindt u het cameramuseum Takis Aivalis, met 's werelds grootste cameracollectie.
Das Kameramuseum Takis Aivalis mit der größten Kamerasammlung der Welt befindet sich nur 100 m vom Mystras Inn entfernt.

Ook de natuur en de historie van de omgeving zijn daarbij gerespecteerd. Alle kamers hebben een individuele, indrukwekkende inrichting. Overal in het Pyrgos Of Mystra vindt u een harmonieuze combinatie van luxe, comfort en een knusse ambiance.
Luxus, Komfort und Behaglichkeit zeichnen das Hotel Pyrgos Of Mystras aus.

Verder biedt de villa airconditioning, een strijkijzer en een haardroger. De accommodatie ligt op nog geen 3 km van het pittoreske dorpje Mystras en op 4 km van het stadje Sparti. Het oude Sparta ligt 5 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Zu empfehlen ist der Besuch des malerische Dorf Mystras in 3 km Entfernung, der Stadt Sparta, von der Sie 4 km trennen und dem antiken Sparta, das Sie nach 5 km erreichen. Kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het Mazaraki Guesthouse in het pittoreske dorpje Mystras biedt aan de oostzijde uitzicht op het Byzantijnse kasteel van Mystras en de stad Sparta en aan de westzijde op de berg Taygetos.
Das Guesthouse Mazaraki empfängt Sie nahe dem malerischen Dorf Mystras. Es bietet nach Osten Aussicht auf die byzantinische Burg von Mystras und die Stadt Sparta und nach Westen auf das Taygetos-Gebirge.

Het schilderachtige plaatsje Githion ligt op 2,5 km, en Mystras op 45 km afstand.
Das malerische Gythio liegt 2,5 km von der Unterkunft entfernt, während Sie Mystras nach 45 km erreichen.