Traduction de «mylopotas-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mylopotas-strand ligt zeer dicht bij het hotel.
Manche bieten zudem eine voll ausgestattete Küche. Ganz in der Nähe finden Sie den Strand Mylopotas.

Hotel Blue Sky ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ios, waar u tavernes en bars vindt, en op nog eens 10 minuten lopen van het beroemde Mylopotas-strand.
Das Hotel Blue Sky liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Ios mit seinen Tavernen und Bars entfernt. Den berühmten Mylopotas-Strand erreichen Sie ebenfalls in 10 Gehminuten.

Het particuliere Blue Sky ligt aan de belangrijkste kustweg van Ios en heeft een panoramisch terras met vrij uitzicht over het Mylopotas-strand. Het biedt airconditioning en kamers met een eigen balkon en een kitchenette.
Das familiengeführte Blue Sky befindet sich an der Hauptküstenstraße von Ios. Es bietet eine Panorama-Terrasse mit freiem Blick auf den Mylopotas-Strand sowie klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon und einer Küchenzeile.

Markos Village ligt in Ios-stad, in het hart van het nachtleven en op 5 minuten met de bus van het Mylopotas-strand en de haven.
In der Stadt Ios, mitten im Herzen des Nachtlebens und nur 5 Fahrminuten mit dem Bus vom Strand Mylopotas und dem Hafen entfernt, befindet sich das traditionell gestaltete Markos Village.

Far Out Camping ligt op het eiland Ios, op slechts 20 meter van het strand van Mylopotas.
Das Far Out Camping liegt nur 20 m vom Strand Mylopotas auf der Insel Ios entfernt.

Hotel Katerina heeft een perfecte locatie bij Mylopotas op het eiland Ios. Dit hotel kijkt uit over de baai en biedt een prachtig uitzicht op het strand en de zonsondergang.
Das Hotel in Mylopotas auf Ios erwartet Sie in perfekter Lage mit Blick auf die Bucht, den Strand und den Sonnenuntergang. Das Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Transfer vom und zum Hafen.

Het Island House Mare ligt op slechts 80 meter van het beroemde strand van Mylopotas op Ios.
Das Island House Mare begrüßt Sie auf der Insel Ios, nur 80 m vom bekannten Strand von Mylopotas entfernt.

Het Island House Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op slechts 250 meter van het strand van Mylopotas op Ios.
Das Island House im Stil der Kykladen begrüßt Sie nur 250 m vom Strand Mylopotas in Ios entfernt.

Het in Cycladische stijl ingerichte Psili Ammos ligt aan het strand van Mylopotas en beschikt over kamers met een veranda en uitzicht op Egeïsche Zee en de kust van Ios.
Direkt an der Küste in Mylopotas bietet Ihnen die im kykladischen Stil gestaltete Unterkunft Psili Ammos Zimmer mit einer Veranda, auf der Sie Aussicht über die Ägäis und die Küste von Ios genießen.

Bij het zwembad kunt u genieten van het ontbijt, een drankje en een panoramisch uitzicht op het strand van Mylopotas.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder Getränke am Pool bei einem herrlichen Panoramablick über den Strand von Mylopotas.