Vertaling van "muzikale begeleiding en regelmatige " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens genieten van zondagse cocktails, een diner bij kaarslicht met muzikale begeleiding en regelmatige barbecues.
Sonntagscocktails, Abendessen bei Kerzenlicht mit musikalischer Untermalung und Grillabende werden regelmäßig für Sie arrangiert.

De ruime en knus ingerichte kamers ademen een vredige sfeer en staan garant voor een goede nachtrust. Begin uw dag met een goed ontbijt in de ontbijtzaal (zelfbediening) waar u van het prachtige uitzicht op de bergen kunt genieten onder het genot van muzikale begeleiding.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem guten Frühstück im Frühstücksraum zur Selbstbedienung und genießen Sie dabei den herrlichen Bergblick sowie die musikalische Untermalung.

Er worden regelmatig diners met verrassende thema's, muzikale avonden en diverse andere activiteiten en evenementen georganiseerd.
Freuen Sie sich auf Überraschungsdinner, Musicalabende und zahlreiche andere Aktivitäten und Veranstaltungen, die regelmäßig stattfinden.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd. Doe bijvoorbeeld mee met het fitness- en aerobicsprogramma, kom nachtsleeën en geniet van avonden met livemuziek. Ook kunt u meedoen aan bingo, wedstrijden en begeleide wandeltochten. Verder zijn er nordic walking-weken en mountainbiketochten.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie Fitness- und Gymnastikprogramm, Nachtrodeln, Live-Musikabende, Bingoabende, Gästeturniere, geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Mountainbikeverleih und -touren angeboten.

Ook worden er regelmatig gratis begeleide wandelingen georganiseerd'. s Zomers is de Silvretta All Inclusive Card bij alle prijzen inbegrepen.
Im Sommer ist zudem die Silvretta All Inclusive Card in allen Preisen enthalten.

In de zomer worden er regelmatig begeleide wandelingen aangeboden. Fietsverhuur is gratis.
Im Sommer werden regelmäßig geführte Wanderungen angeboten und Fahrräder können kostenlos ausgeliehen werden.

Er worden regelmatig begeleide wandelingen georganiseerd.
Regelmäßig werden geführte Wanderungen angeboten.

In de zomer worden er regelmatig begeleide wandelingen aangeboden.
Im Sommer werden regelmäßig geführte Wanderungen angeboten.

Er worden regelmatig begeleide wandeltochten georganiseerd.
Regelmäßig werden geführte Wanderungen angeboten.

Hotel Liebe Sonne organiseert regelmatig romantische tochtjes met een arrenslee en begeleide skitochten met een eigen skigids.
Das Hotel Liebe Sonne bietet darüber hinaus regelmäßig geführte Skitouren mit dem hauseigenen Skiführer sowie romantische Pferdeschlittenfahrten.