Traduction de «muziek en voorstellingen » (Néerlandais → Allemand) :

In de loungebar kunt u van muziek en voorstellingen genieten.
An der Lounge-Bar werden Musik und Shows geboten.

Er wordt dagelijks een amusementsprogramma aangeboden, evenals muziek en voorstellingen. Ook zijn er allerlei activiteiten en watersporten mogelijk.
Unterhaltungsprogramme, Musikveranstaltungen und Shows finden täglich statt, während Sie auch eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten und anderen Aktivitäten im Inneren der Insel erwartet.

Na het diner kunt u genieten van het optreden van het animatieteam, dat voorstellingen met lokale dans en muziek verzorgt.
Nach dem Abendessen unterhält Sie ein Animationsteam mit typischer Musik und Tänzen der Region.

De Bamboo Bar is de grootste bar in Sapa. U kunt er genieten van diverse drankjes, lokale muziek en traditionele voorstellingen.
Die Bamboo Bar ist die größte Bar in ganz Sapa. Freuen Sie sich auf eine umfangreiche Auswahl an Getränken, regionaltypische Musik und traditionelle Aufführungen.

Gasten kunnen 's avonds genieten van amusement, voorstellingen en muziek.
Freuen Sie sich zudem auf abendliche Unterhaltung, Shows und Musik.

Het Demo' Hotel heeft een ticketservice voor muziek- en sportevenementen, maar ook voor voorstellingen in het operagebouw La Scala.
Das Demo' Hotel bietet einen Ticketservice für verschiedene Musik- und Sportveranstaltungen sowie für die Mailänder Scala.

Avondentertainment bestaat uit dagelijkse live muziek en dansen en verder zijn er een paar keer per week voorstellingen.
Lassen Sie den Tag bei unseren abendlichen Unterhaltungsprogrammen mit Live Musik ausklingen. Weiterhin bieten wir tägliche Tanzshows und verschiedene Live Shows mehrmals in der Woche.

Het hotel heeft een eigen café waar regelmatig live voorstellingen met traditionele muziek gehouden worden. Er is tevens gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Das Pub im Hotel unterhält Sie regelmäßig mit traditioneller Live-Musik.

In de avond kunnen gasten genieten van voorstellingen met regionale muziek en dans.
Abends werden Ihnen regionale Lieder und Tänze vorgeführt.

Zo is er bijvoorbeeld het Barbarenfestival met historische muziek en kostuums, traditionele gerechten, klassieke concerten en voorstellingen op het Piazza San Agostino.
Darüber hinaus finden im Ort diverse, seit langem etablierte Veranstaltungen statt wie zum Beispiel das Barbarenfest auf der Piazza S. Agostino mit mittelalterlicher Musik und Kostümen, traditioneller Küche, klassischen Konzerten und Theaterstücken.