Traduction de «muziek en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een restaurant waar Japanse gerechten worden geserveerd. In de bar kunt u genieten van muziek en verfrissende drankjes.
Im Hotelrestaurant genießen Sie japanische Küche und in der Bar verweilen Sie bei Musik und erfrischenden Getränken.

Verder heeft de lodge een bistro en een bar waar u kunt genieten van muziek en verfrissende drankjes.
Die Lodge besitzt zudem ein Bistro und eine Bar, wo Sie Musik hören und erfrischende Getränke genießen können.

In het restaurant kunt u genieten van verse visgerechten en Thaise specialiteiten. De Cowboy Bar biedt live-muziek en verfrissende drankjes.
Die Mitarbeiter sind Ihnen auch gerne behilflich, wenn Sie reiten möchten oder ein Geländefahrzeug mieten. Das Restaurant serviert Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte sowie thailändische Spezialitäten. Die Cowboy Bar lockt mit Livemusik und erfrischenden Getränken.

De Sky Bar biedt een ontspannen omgeving om te genieten van een verfrissende drankje en muziek.
Im entspannten Ambiente der Sky Bar genießen Sie Getränke bei Musik.

Bij de bar kunt u afkoelen met een verfrissend drankje en genieten van goede muziek.
Darüber hinaus lädt die Hotelbar zum Entspannen bei erfrischenden Getränken und guter Musik ein.

De lobby en de bars bij het zwembad bieden ook lichte snacks en verfrissende drankjes, en soms ook live muziek.
In der Lobby und an den Poolbars erhalten Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke und gelegentlich findet Livemusik statt.

Na het diner kunt u in de Plunge Bar terecht voor verfrissende cocktails en goede muziek.
Nach dem Abendessen lädt die Plunge Bar zu erfrischenden Cocktails bei guter Musik ein.

U kunt genieten van verfrissende cocktails en zachte muziek in de bars aan het strand en het zwembad van het hotel.
An der Strandbar und der Poolbar des Hotels entspannen Sie sich bei erfrischenden Cocktails und sanfter Musik.

De bar biedt verfrissende drankjes en zorgt voor een ontspannen sfeer met zachte muziek.
Die Bar bietet erfrischende Getränke und schafft eine entspannende Atmosphäre mit sanfter Musik.

Aan de strandbar naast de zee en het zwembad kunt u onder het genot van een cocktail, vruchtensap of een verfrissend drankje ontspannen op de klanken van zachte muziek en genieten van het adembenemende uitzicht.
In der direkt am Meer und am Pool gelegenen Strandbar entspannen Sie zu den Klängen sanfter Musik und genießen bei atemberaubender Aussicht einen Cocktail, einen Saft oder ein Erfrischungsgetränk.