Traduction de «muziek en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De Cubaanse bar van Suitenhotel Parco Paradiso biedt cocktails en Havanasigaren. Verder is er muziek en heeft u een prachtig uitzicht op het meer.
Die kubanische Bar im Suitenhotel Parco Paradiso lädt bei Cocktails, Musik, Seeblick und Havanna-Zigarren zum Verweilen ein.

Hotel Jupiter heeft een à-la-carterestaurant en een bar bij het zwembad, met elke avond live-muziek en dans.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel Jupiter ein À-la-carte-Restaurant.

Het hotel heeft 3 restaurants, waaronder een buffetrestaurant en een loungebar met live muziek.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, darunter ein Buffet-Restaurant und eine Loungebar mit Live-Musik.

Op aanvraag is er een Apple-upgrade beschikbaar, waarmee u toegang heeft tot films en muziek.
Ein Apple-Upgrade mit einer großen Auswahl an Filmen und Musik ist auf Anfrage verfügbar.

Hotel Amadeus La Musica heeft verder een bibliotheek waar u veel klassieke muziek-cd's kunt lenen.
Das Hotel besticht mit einer Bibliothek mit einer Auswahl an CDs mit klassischer Musik und jeden Monat finden auf der Dachterrasse Konzerte statt.

Het resort heeft à-la-carte- en buffetrestaurants en 4 bars, waarvan er 1 muziek organiseert op de avonden.
Im Resort erwarten Sie À-la-carte- und Buffet-Restaurants sowie 4 Bars, darunter eine Bar mit nächtlicher musikalischer Unterhaltung.

Andere opties zijn Zico, waar u, terwijl u geniet van live muziek en entertainment, kunt proeven van Braziliaanse gegrilde gerechten, en Piccolo, dat gebak en snacks op het menu heeft staan.
Das Zico's serviert Ihnen brasilianische Grillspezialitäten bei Live-Musik und Unterhaltung. Im Piccolo verweilen Sie bei Gebäck und Snacks.

Op bepaalde weekavonden is er muziek in de lounge, en het hotel heeft een bar in het zwembad.
An ausgewählten Abenden in der Woche wird in der Lounge Musik gespielt. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört eine Swim-up-Bar.

Split heeft de toerist enorm veel te bieden: er zijn talloze bezienswaardigheden in de buurt, er zijn ontelbare bars en restaurants en er worden regelmatie muziek- en kunstfestivals georganiseerd.
In Split erkunden Sie in der Nähe verschiedene Sehenswürdigkeiten und können Musik- und Kunstfestivals besuchen. Ebenso laden mehrere Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het Tralala Hotel Montreux heeft de muziek als thema en ligt midden in de oude binnenstad van Montreux, op 500 meter van het meer en het treinstation van Montreux.
Das Tralala Hotel Montreux im Herzen der Altstadt von Montreux steht ganz im Zeichen der Musik. 500 m trennen Sie vom See und vom Bahnhof Montreux.