Vertaling van "musea en winkelcentra " (Nederlands → Duits) :

Kunstgalerijen, musea, luxe winkelcentra en een bruisend nachtleven bevinden zich op slechts een steenworp afstand van het Sofitel.
Kunstgalerien, Museen, luxuriöse Einkaufszentren und ein pulsierendes Nachtleben erwarten Sie nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Het rustige, particuliere Hotel Tempelhof ligt in het hart van Keulen, op loopafstand van de Dom, rivier de Rijn, musea en winkelcentra.
Das ruhig gelegene Familienhotel Tempelhof befindet sich im Herzen der Stadt Köln. Der Kölner Dom, der Rhein, Museen sowie Einkaufsstraßen fußläufig sehr gut erreichbar.

Op slechts 500 meter van het hotel vindt u alle historische plaatsen, musea en winkelcentra.
Im Umkreis von 500 Metern finden Sie historische Stätten, Museen und Einkaufszentren.

Vanaf het hotel zijn de historische bezienswaardigheden, musea en winkelcentra ook gemakkelijk te bereiken.
Sie können zudem bequem die historischen Sehenswürdigkeiten, Museen und Einkaufszentren entdecken.

Het ligt dicht bij de musea en winkelcentra in het centrum van Lusaka en op 5 minuten rijden van het treinstation van Lusaka.
Der Bahnhof Lusaka liegt 5 Fahrminuten entfernt.

U vindt er in de buurt een aantal musea, parken, winkelcentra en watersporten.
Besuchen Sie nahegelegene Museen, Parks sowie Einkaufszentren und nutzen Sie das große Wassersportangebot.

In de buurt van het hotel vindt u ook het State Capitol-gebouw en verschillende musea en winkelcentra.
Das Wisconsin State Capitol, Museen und Einkaufszentren befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Na overdag druk bezig geweest te zijn met het bezoeken van nabijgelegen stranden, musea en winkelcentra, kunnen de gasten van het PGA Resort ten volle genieten van de verfrissende zwembaden met minerale zouten.
Nach einem herrlichen Tag an einem der nahegelegenen Strände, Museumsbesuchen oder auch einem Bummel in einem der Einkaufszentren können Sie sich im PGA Resort in einem der Salzmineralienpools erfrischen.

Op korte loopafstand zijn er niet alleen musea, winkelcentra en restaurants, maar ook diverse parken waar u kunt joggen en picknicken.
Museen, Einkaufszentren und Restaurants liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt und einige Parks liegen gleich um die Ecke - ideal zum Joggen oder für ein Picknick.

De gunstige ligging van het hotel 224 zorgt ervoor dat u zich dicht bij veel van de bezienswaardigheden bevindt zoals musea, historische bezienswaardigheden, winkelcentra en het Loftus Versveld Rugbystadion.
Aufgrund der günstigen Lage des Hotels 224 wohnen Sie in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie etwa Museen, historische Stätten, Einkaufszentren und dem Rugbystadion Loftus Versveld.