Vertaling van "musea en uitstekende theaters " (Nederlands → Duits) :

U kunt kennismaken met de heerlijke gastronomie van Lyon en zijn fascinerende musea en uitstekende theaters.
Entdecken Sie von hier aus die gastronomischen Angebote Lyons ebenso wie seine faszinierenden Museen und ausgezeichneten Theater.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig musea, winkelcentra en theaters bereiken.
Als Gast des Hotels profitieren Sie von einem bequemen Zugang zu Museen, Einkaufszentren und Theatern.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Dieses Nichtraucher-Hotel erwartet Sie im Herzen von Buenos Aires, nicht weit von den Handels- und Geschäftsvierteln der Stadt entfernt. Leicht und bequem erreichen Sie die Kunstgalerien, Museen, Einkaufszentren, Kinos, Theater und Restaurants.

Het pension bevindt zich vlakbij diverse winkels en de talrijke musea, bioscopen en theaters van de stad.
Ganz in der Nähe finden Sie unterschiedliche Geschäfte und zahlreiche Museen, Kinos und Theater der Stadt.

De meeste historische bezienswaardigheden, musea, galeries en theaters van Belgrado zijn lopend te bereiken.
Die meisten historischen Sehenswürdigkeiten von Belgrad, Museen, Galerien und Theater sind zu Fuß zu erreichen.

Het hotel ligt niet ver van het treinstation en het beursterrein en biedt goede verbindingen met de historische binnenstad, de musea en de theaters.
Das Hotel liegt nicht weit vom Bahnhof und dem Messebereich entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Altstadt, Museen und Theater.

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Stuttgart und Ulm liegen jeweils nur 20 Fahrminuten vom Höhenblick Hotel entfernt. Beide Städte laden mit Museen, Geschäften und Theatern zu einem Besuch ein.

Hotel Orly ligt in een deels autovrije straat, op een steenworp van restaurants, winkels, musea en het theater. Het is een ideale uitvalsbasis voor uw bezoek.
Das Hotel Orly befindet sich in einer überwiegend autofreien Straße, nur einen Steinwurf von Restaurants, Geschäften, Museen und dem Theater entfernt und bietet so einen idealen Ausgangspunkt für Ihren Besuch.

Het centrum van Stowmarket ligt 15 minuten lopen verderop en biedt een scala aan winkels, musea en een theater.
Das Stadtzentrum von Stowmarket erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Dort finden Sie eine Vielzahl von Geschäften, ein Theater und Museen.

De kunstgalerie, de musea en het theater zijn allemaal te voet te bereiken.
Die Kunstgalerie, Museen und das Theater erreichen Sie bequem zu Fuß.