Traduction de «musea die samen de gouden » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u de 3 musea die samen de Gouden Kunstdriehoek vormen.
In 10 Gehminuten erreichen Sie die Museen des Triángulo del Arte.

De groene daken, ronde vormen, kleurrijke gevels en gouden koepels omringd door velden en weiden vormen samen een levend kunstwerk. De unieke minerale bron Vulkania is van vulkanische oorsprong en komt uit in het heilzame meer Vulkania, met onderwatermuziek.
Begrünte Dächer, runde Formen, bunte Fassaden und goldene Kuppeln, umgeben von Feldern und Wiesen, fügen sich zu einem lebenden Kunstwerk. Die einzigartige Vulkania-Heilquelle ist vulkanischen Ursprungs und wird im Vulkania-Heilsee - mit Unterwassermusik - aufgefangen.

Deze kaart geeft u gratis toegang tot de musea van de stad en gratis openbaar vervoer, samen met elke dag 2 uur zwemmen in het openbare zwembad en 2 ritten met de kabelbaan per dag.
Sie bietet kostenfreie Museumsbesuche, kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel, einen täglichen 2-stündigen Aufenthalt im öffentlichen Schwimmbad und 2 tägliche Fahrten mit der Seilbahn.

De musea van de Gouden Driehoek van Madrid liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen van het Hotel Cortezo.
Die Museen des sogenannten Madrider Dreiecks der Kunst sind alle weniger als 15 Gehminuten vom Hotel Cortezo entfernt.

Het Mediodia bevindt zich in de beroemde Gouden Driehoek, op 800 meter van de musea Prado en Thyssen-Bornemisza.
Das Mediodia liegt im berühmten Kunstdreieck, nur 800 m vom Prado und dem Mussem Thyssen-Bornemisza entfernt.

Het plein Plaza Mayor ligt op 400 meter afstand en de musea van de 'Gouden Driehoek' liggen op 1 km van de accommodatie.
Von der Plaza Mayor trennen Sie nur 400 m und die Museen im Kunstdreieck befinden sich 1 km entfernt.

Ook de Gouden Driehoek met de musea Thyssen-Bornemisza en het Prado vindt u in de buurt.
Auch das Kunstdreieck mit den Museen Thyssen-Bornemisza und Prado befindet sich nicht weit entfernt.

U loopt in minder dan 15 minuten naar het treinstation Atocha en de musea in de Gouden Driehoek.
Der Bahnhof Atocha ist bequem zu Fuß erreichbar und zum Goldenen Dreieck der Kunst gelangen Sie in weniger als 15 Gehminuten.

Het Urban Sea Hotel Atocha 113 ligt in de Gouden Driehoek, op 10 minuten lopen van de musea Reina Sofía, Prado en Thyssen-Bornemisza.
Das Urban Sea Hotel Atocha 113 befindet sich im Dreieck der Kunst und ist nur 10 Gehminuten von den Museen Reina Sofia, Prado und Thyssen-Bornemisza entfernt.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
Der Plaza Mayor ist 12 Gehminuten entfernt. Außerdem erreichen Sie den Parque del Buen Retiro und das Kunstdreieck mit dem berühmten Museo del Prado und dem Museo Reina Sofía nach weniger als 10 Minuten mit der U-Bahn.