Traduction de «musea bezichtigen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de lokale monumenten en musea bezichtigen of een boottochtje maken langs de kust.
Sie können die lokalen Denkmäler und Museen erkunden oder kurze Bootsausflüge entlang der Küste unternehmen.

In de historische binnenstad van Split kunt u onder andere het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en verschillende musea en galeries bezichtigen.
Der UNESCO-geschützte Diokletianpalast sowie verschiedene Museen und Galerien befinden sich in der Altstadt von Split.

U kunt musea en tentoonstellingen bezichtigen of genieten van het zomerfestival van Split.
Neben Museen und Ausstellungen lockt hier das Split Summer Festival.

Slechts 50 meter verderop kunt u de brug oversteken en de kleine sieradenstalletjes van de Ponte Vecchio ontdekken. Daarna kunt u de belangrijke kerken en musea gaan bezichtigen.
Schlendern Sie über die 50 m entfernte Brücke und besuchen Sie die kleinen Juwelierläden auf der Ponte Vecchio, bevor Sie die berühmten Kirchen und Museen erkunden.

Ga de Weissenstein berg bezichtigen of een van de musea, voordat u de lokale gerechten in een café of bar in de stad gaat proeven.
Oder entdecken Sie das alte Stadtzentrum mit seinem Uhrenturm. Besuchen Sie den Weissenstein Berg oder eines der Museen, bevor Sie die regionale Küche in einem der vielen Cafés oder Bars der Stadt probieren.

Het hotel ligt net buiten het stadscentrum van Lyon en heeft een ideale ligging voor het bezichtigen van de internationaal gerenommeerde musea, monumenten en wijken.
Das Hotel befindet sich etwas außerhalb des Stadtzentrums von Lyon, jedoch in einer idealen Lage für den Besuch berühmter Museen, Denkmäler und Viertel.

Daarnaast kunt u diverse kastelen en musea in de buurt bezichtigen.
Die Schlösser in Hernen und Wijchen sowie mehrere Museen bieten sich in der Umgebung für einen Besuch an.

Het is 1,5 km naar het centrum met meer eetgelegenheden. In de historische kern kunt u verschillende bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de monumentale muren van Dubrovnik, de Stradun-boulevard en diverse historische kerken en musea.
Weitere Restaurants finden im 1,5 m entfernten Zentrum. Im historischen Zentrum finden Sie Sehenswürdigkeiten wie die monumentalen Stadtmauern von Dubrovnik, die Stradun-Promenade sowie mehrere historische Kirchen und Museen.

Op 15 minutel loopafstand vindt u de Nationale Musea van Kenya, waar u een collectie van de Keniaanse geschiedenis en cultuur kan bezichtigen.
Erkunden Sie die kenianische Geschichte und Kultur in den National Museums of Kenya, die nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt sind.

Het HSR Don Diego ligt op een ideale locatie voor het bezichtigen van de beroemde musea van Madrid, zoals El Prado, Reina Sofia en het Thyssen-Bornemisza.
Dank der idealen Lage des HsR Don Diego sind alle berühmten Museen von Madrid bequem erreichbar, darunter der Prado, das Reina Sofia und das Thyssen-Bornemisza.