Vertaling van "muren van lokale " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een ruime, luxueuze badkamer en een stijlvol en modern interieur met muren van lokale steen, designmeubilair, teakhouten vloeren en katoen-satijnen beddengoed.
Die Zimmer verfügen über eine elegante und moderne Einrichtung mit ursprünglichen Steinmauerelementen, Designer-Möbeln, Teakholzboden, Bettwäsche aus Baumwollsatin sowie ein luxuriöses, großzügiges Bad.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl, met Tadelakt muren en lokale, handgemaakte accessoires.
Jedes Zimmer und jede Suite ist in traditionellem marokkanischen Dekor eingerichtet und mit tadelakverputzten Wänden und lokalen handgefertigten Accessoires dekoriert.

Een restaurant in de stijl van een chalet met een schuin dak en stenen muren serveert lokale gerechten.
Ein Restaurant im Chalet-Stil mit Dachschrägen und Steinmauern serviert Gerichte aus der Region.

Het Corte Dei Granai heeft gewelfde plafonds en muren van lokale natuursteen, en biedt kamers in het centrum van Maglie.
Zimmer mit gewölbten Decken und Wänden aus lokalem Stein bietet Ihnen das Corte dei Granai im Zentrum von Maglie.

De kamers bevinden zich in een gebouw van natuursteen en hout. Ze zijn ingericht met natuurlijke materialen en hebben kleurrijke muren met lokale kunstwerken.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus Stein und Holz und sind mit Naturmaterialien und einheimischer Kunst an den farbenfrohen Wänden eingerichtet.

Restaurant Le Prieure serveert gastronomische lokale gerechten, afgestemd op lokale wijnen, in een ruime omgeving met stenen muren.
Das Restaurant Le Prieure bietet lokale Küche mit lokalen Weinen, welches Sie in einem großzügigen Ambiente mit Steinmauern genießen können.

De kamers van The Potting Shed zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van individuele, lokale kunstwerken aan de muren. De kamers beschikken over koffie- en theefaciliteiten, een satelliet-tv, een kluisje en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Potting Shed sind in neutralen Farbtönen dekoriert und jedes begeistert durch individuelle, heimische Wandkunst. Die Zimmer sind mit Kaffee- und Teezubehör, Sat-TV, einem Safe und eigenen Bädern ausgestattet.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Das Kruszyna besticht durch eine Fachwerkfassade und ist mit regionalen Elementen eingerichtet.

De muren zijn versierd met lokale kunst en de hoge, geluiddichte ramen kijken uit op het charmante plein Gundulic.
Die Wände sind mit Werken lokaler Künstler dekoriert. Von den großen, schallisolierten Fenstern genießen Sie die Aussicht auf den wunderschönen Gundulic Platz.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.