Traduction de «muren in rustgevende kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers hebben muren in rustgevende kleuren, en bieden volop natuurlijke lichtinval dankzij de grote ramen.
Die Wände der stilvollen Zimmer, deren große Fenster viel Tageslicht in die Räume lassen, sind in beruhigenden Farben gestaltet.

De kamers hebben muren in rustgevende kleuren, donkere houten meubels en een balkon.
Die Zimmer sind mit beruhigenden Wandfarben, dunklen Holzmöbeln und einem Balkon eingerichtet.

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Inmitten der grünen Natur sind die stilvollen Bungalows in beruhigenden Farben gehalten und bieten viel Tageslicht.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren op de muren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre besänftigenden Wandfarben.

Alle kamers hebben airconditioning, rustgevende kleuren aan de muren en een moderne Thaise inrichting.
Die klimatisierten Zimmer sind in modernem thailändischen Stil und mit beruhigenden Wandfarben eingerichtet.

De kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende kleuren op de muren en uitzicht op de stad of de zee.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ruhige Wandfarben sowie Stadt- oder Meerblick.

De moderne kamers hebben rustgevende kleuren op de muren en warme verlichting.
Die modernen Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über eine warme Beleuchtung.

Elke comfortabele kamer is uitgerust met een parketvloer, een Turks tapijt en een gezellige zithoek. De kamers zijn ingericht met rustgevende kleuren.
Die komfortablen Zimmer sind in beruhigenden Farben gehalten und allesamt mit Parkettboden, einem türkischen Teppich und einem gemütlichen Sitzbereich ausgestattet.

De ruime, overzichtelijke kamers van Hotel Poleski zijn ingericht in rustgevende kleuren.
Die geräumigen und sachlich gestalteten Zimmer im Poleski sind in beruhigenden Farbtönen gehalten.

De kamers zijn voorzien eigenzinnige ontwerpen met rustgevende kleuren en unieke muurschilderingen.
Die Zimmer verfügen über skurrile Designs mit sanften Wandfarben und einzigartigen Wandmalereien.