Traduction de «muren en meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het volledig gerenoveerde Fortezza Hotel beschikken over behangen muren, donkerhouten meubilair en een eigen balkon of raam.
Neben Möbeln aus dunklem Holz und Tapeten bieten die klimatisierten Zimmer im komplett renovierten Fortezza Hotel einen privaten Balkon oder Fenster.

Het hotel is aangekleed met houten vloeren, rijk gekleurde muren, antiek meubilair en bloemenprints.
Zur romantischen Dekoration gehören Holzböden, Wände in satten Farben, antike Möbel und florale Muster.

De accommodatie is voorzien van decoratieve natuurstenen muren, houten meubilair, een kabel-tv en een zithoek met banken.
Neben dekorativen Steinwänden und Holzmobiliar bietet die Unterkunft Kabel-TV und einen Sitzbereich mit Sofas.

De licht ingerichte kamers ademen een huiselijke sfeer, met witgeschilderde muren, houten meubilair, airconditioning, leeslampjes op de nachtkastjes en een kledingkast.
Der Innenbereich lädt mit einer Sitzecke zum Verweilen ein. Die freundlich eingerichteten Zimmer vermitteln eine gemütliche Atmosphäre mit weißen Wänden, Holz, Klimaanlage, Leselampen am Bett und einem Kleiderschrank.

De appartementen zijn voorzien van natuurstenen muren, klassiek meubilair, een flatscreen-tv, een open haard, en een zithoek.
Die im klassischen Stil eingerichteten Apartments verfügen über sichtbare Steinwände, einen Flachbild-TV, einen Kamin und einen Sitzbereich.

De moderne kamers van het Haeundae GT Business hebben interieurs met muren en meubilair in warme kleuren.
Die modern eingerichteten Zimmer im Haeundae GT Business erwarten Sie mit Möbeln und Wänden in warmen Farben.

De kamers van Posada Gino hebben vrolijke gele muren en meubilair van donker hout.
Die Zimmer im Posada Gino verfügen über schöne gelbe Wände und dunkles Holzmobiliar.

Alle kamers en appartementen hebben een rustiek interieur met natuurstenen muren en houten meubilair.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Kastania Gi verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Steinmauern.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

Het chalet beschikt over natuurstenen muren en houten meubilair.
Das Chalet verfügt über sichtbare Steinwände und Holzmobiliar.