Traduction de «muren en gordijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Murano Resort Marrakech bieden optimaal comfort en hebben witgepleisterde muren, zijden gordijnen, een marmeren badkamer en eigentijds meubilair.
Die äußerst komfortablen Zimmer im Murano Resort Marrakech bieten weiße Stuckwände, Seidenvorhänge, Marmorbäder und modernes Mobiliar.

De Arabische inrichting tekent zich door marmeren muren, rijke gordijnen en luxe meubels.
Das arabische Dekor zeichnet sich durch Marmorwände, prächtige Gardinen und luxuriöse Möbel aus.

De kamers hebben een individuele inrichting met crèmekleurige muren, lichte gordijnen en houten meubels.
Die Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit cremefarbenen Wänden, hellen Vorhängen und Holzmöbeln.

De eenvoudige kamers van pension Santa Sofia hebben witte muren en gordijnen en kleurrijk beddengoed.
Die einfachen Zimmer in der Pension Santa Sofia sind mit weißen Wänden und Vorhängen sowie farbenfroher Bettwäsche ausgestattet.

Alle kamers hebben witgekalkte muren en gordijnen met bloemenpatronen en beschikken over een ventilator en een eigen badkamer met een douche of bad.
Die Zimmer verfügen über weiß getünchte Wände und geblümte Vorhänge. Zudem bieten sie einen Ventilator und ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

De accommodaties hebben witte muren, beige en crèmekleurige gordijnen. Er ligt beddengoed voor u klaar.
Jede Unterkunft begrüßt Sie zudem mit einem eigenen Bad, mit weißen Wänden und beige- und cremefarbenen Vorhängen sowie Bettwäsche.

Het Trivento Apparts biedt mooi ingerichte appartementen met een lichte parketvloer, crèmekleurige muren en lichte sienna gordijnen.
Die geschmackvoll gestalteten Apartments der Unterkunft Trivento Apparts verfügen über helles Parkett, cremefarbene Wände und helle Sienna-Vorhänge.

De kamers zijn ingericht met decoratieve gordijnen en er hangen olieverfschilderijen aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Madam Sprunck bestechen mit dekorativen Gardinen und Ölgemälden an den Wänden.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Mar Aberto bestechen durch ihre warme Farbgebung und Elemente im Landhausstil, wie Backsteinmauern und an der Decke drapierte Stoffe mit Blumenmotiven.