Traduction de «muren en eenvoudig eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Idea Hotel Milano Centrale zijn ingericht met witte muren en eenvoudig eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Idea Hotel Milano Centrale sind mit weiß getünchten Wänden und schlichten zeitgenössischen Möbeln eingerichtet.

Het Posada heeft een eenvoudig, eigentijds interieur met natuurstenen muren.
Das Posada verfügt über freiliegende Steinwände und eine schlichte, moderne Einrichtung.

Ze zijn voorzien van houten muren en eenvoudige meubels.
Die Zimmer sind mit holzgetäfelten Wänden und einfachen Möbeln ausgestattet.

De rookvrije kamers zijn voorzien van ramen en witte muren, en eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en een kabel-tv.
Die Nichtraucher-Zimmer sind mit Fenstern, weißen Wänden, Fliesenboden und Kabel-TV ausgestattet.

De kamers hebben vloerbedekking, stenen muren en eenvoudig meubilair.
Die Zimmer sind schlicht, mit Teppichböden und steinernen Wänden ausgestattet.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.

Het interieur oogt eigentijds, met frisse witte muren en modern meubilair.
Begeistern wird Sie das Dekor mit erfrischenden weißen Wänden und modernen Möbeln.

Ieder appartement biedt eigen kookgelegenheid. Het interieur is eigentijds, met houten vloeren en moderne kunstwerken aan de muren.
Jedes Apartment ist eigenständig und in einem modernen Stil mit Holzböden und modernen Kunstwerken an den Wänden eingerichtet.

Hotel Le Sorgenti is eigentijds ingericht met kunstwerken aan de muren en felgekleurd beddengoed.
Das Hotel Le Sorgenti bietet eine moderne Inneneinrichtung mit bunter Bettwäsche und Kunstwerken an den Wänden .

De kamers van het Murano Resort Marrakech bieden optimaal comfort en hebben witgepleisterde muren, zijden gordijnen, een marmeren badkamer en eigentijds meubilair.
Die äußerst komfortablen Zimmer im Murano Resort Marrakech bieten weiße Stuckwände, Seidenvorhänge, Marmorbäder und modernes Mobiliar.