Traduction de «muren en bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt stijlvolle appartementen en-suites ingericht met natuurstenen muren, ijzeren bedden, antiek meubilair en designaccessoires.
Steinmauern, schmiedeeiserne Betten sowie Möbel und Designelemente im antiken Stil gehören zu den markanten Elementen der Einrichtung.

Het hotel beschikt over romantische kamers met lichte muren, ijzeren bedden en houten vloeren.
Freuen Sie sich auf romantische Zimmer mit hellen Wänden, schmiedeeisernen Betten und Holzboden.

De moderne kamers zijn voorzien van nieuw meubilair, witte muren en bedden met lederen hoofdeindes.
Die modernen Unterkünfte sind mit neuen Möbeln, weißen Wänden und ledernen Kopfteilen an den Betten ausgestattet.

Alle studio's en appartementen van het Lito zijn voorzien van airconditioning, stenen muren, ijzeren bedden en een keuken met een oven, een koelkast en een eethoek.
Die mit Steinmauern und Eisenbetten ausgestatteten, klimatisierten Studios und Apartments im Lito umfassen eine Küche mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Essecke.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Alexandra heeft een centrale ligging in Hydra-Stad en ligt slechts 100 meter van de haven. Het beschikt over stenen muren, ijzeren bedden en plafonds met balken.
In zentraler Lage in der Stadt Hydra und nur 100 m vom Hafen entfernt heißt Sie das traditionell erbaute Guesthouse Alexandra mit Steinmauern, schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken willkommen.

De suites zijn voorzien van airconditioning en hebben gewelfde muren, ingebouwde bedden en een goed gekozen inrichting.
Die klimatisierten-suiten im Alta Vista erwarten Sie mit Rundbögen, eingebauten Betten und einem sorgfältig auswählten Dekor.

De studio's en appartementen zijn ingericht in cycladische stijl met witgekalkte muren, vaste bedden en authentieke stukken van de collectie van de eigenaar.
Die im kykladischen Stil gehaltenen Studios und Apartments verfügen über weiß getünchte Wände, eingebaute Betten und authentische Stücke aus der Sammlung des Eigentümers.

Alle studio's hebben kleurrijke muren, ingebouwde bedden en een balkon of patio met uitzicht op de Egeïsche Zee, de bergen of de tuin.
Alle Studios sind mit bunten Wänden dekoriert und mit Einbaubetten eingerichtet. Sie verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Ägäis, die Berge oder den Garten.

De kamers van het Mystras zijn voorzien van stenen muren, smeedijzeren bedden en een uitzicht op de bergen, de omgeving of op de binnenplaats.
Die Zimmer mit Blick auf den Berg, die Umgebung oder den Innenhof verfügen über Steinwände und schmiedeeiserne Betten.

De kamers van het Tepanee Beach hebben kleurrijke muren. Ze zijn voorzien van unieke bamboe bedden.
Die Zimmer im Tepanee Beach bieten farbenfrohe Wände und einzigartige Bambusbetten.