Vertaling van "murano-glas of verfraaid " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn individueel ingericht met kroonluchters met Murano-glas of verfraaid Capodimonte-porselein.
Die Zimmer sind individuell mit Kronleuchtern aus Murano-Glas oder verziertem Capodimonte-Porzellan dekoriert.

Het Murano Glas Museum ligt op 6 minuten lopen van Ca' Bernardo en de kerk Santa Maria e San Donato bevindt zich op 600 meter afstand.
Das Glasmuseum Murano erreichen Sie vom Ca 'Bernardo nach 6 Gehminuten. Von der Kirche Santa Maria e Donato trennen Sie 600 m. Die nächste Valparetto-Wasserbus-Haltestelle liegt 200 m von der Unterkunft entfernt und bietet Verbindungen zum Bahnhof Venezia Santa Lucia und der Piazza San Marco.

Dit romantische 4-sterrenhotel heeft een elegant interieur met lampen van Murano-glas en antieke meubels.
Das romantische 4-Sterne-Hotel verfügt über eine elegante Inneneinrichtung mit Lampen aus Muranoglas und antiken Möbeln.

De elegante kamers zijn voorzien van waardevolle stoffen en kroonluchters van Murano-glas.
Die eleganten Zimmer sind mit kostbaren Stoffen und Kronleuchtern aus Muranoglas ausgestattet.

In de lobby, gangen en loungeruimte kunt u de hoge plafonds met zichtbare houten balken en kroonluchters van Murano-glas bewonderen.
Die Lobby, der Loungebereich und die Korridore verfügen über hohe Decken mit Holzbalken und Kronleuchtern aus Muranoglas.

Sommige zijn ingericht met meubels in Renaissance stijl en anderen bieden lampen van Murano-glas.
Einige verfügen über eine Einrichtung im Renaissance-Stil und andere sind mit Lampen aus Muranoglas dekoriert.

De ruime lounges zijn voorzien van kroonluchters van Murano-glas en elegante Italiaanse meubels.
Die großzügigen Lounges bestechen durch Kronleuchter aus Muranoglas und elegantes italienisches Mobiliar.

De kamers zijn klassiek ingericht met onder meer lampen van Murano-glas.
Die Zimmer sind mit klassischem Mobilar wie Lampen aus Muranoglas eingerichtet.

De kamers van het Belle Arti beschikken over kroonluchters van Murano glas en zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Belle Arti bieten Kronleuchter aus Muranoglas und verfügen über Sat-TV.

De ruime en elegante kamers van het Luna hebben antieke meubels, kroonluchters van Murano-glas en een marmeren badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Luna sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln, Kronleuchtern aus Muranoglas sowie einem Marmorbad mit Haartrockner ausgestattet.