Traduction de «mundo-park en winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt niet ver van populaire lokale bezienswaardigheden zoals het Mini Mundo-park en winkelcentrum Da Serra. Beide vindt u op minder dan 1 km afstand.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von beliebten örtlichen Sehenswürdigeiten, wie dem Mini Mundo Park und dem Einkaufszentrum Shopping da Serra, die jeweils 1 km entfernt sind.

Het strand, het park, het winkelcentrum, het casino, de veerboot en het station liggen allemaal op loopafstand.
Der Strand, der Park, das Einkaufszentrum, das Kasino, die Fähre und der Bahnhof sind alle in wenigen Gehminuten erreichbar.

Een gratis pendeldienst rijdt op vaste tijden naar het strand, Jumeirah Beach Park en winkelcentrum Deira City Centre.
Ein kostenfreier Shuttleservice mit regelmäßigen Verbindungen zum Strand, zum Jumeirah Beach Park und zum Einkaufszentrum Deira City Centre wird ebenfalls angeboten.

Dit eenvoudige en rustige hotel in Londen biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op loopafstand van metrostation Bayswater, Hyde Park en winkelcentrum Whiteleys.
Dieses einfache und ruhige Londoner Hotel bietet Ihnen Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Bayswater, der Hyde Park und das Einkaufszentrum Whiteleys liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Swiss-Belhotel Mangga Besar bevindt zich op 10 minuten rijden van winkels en amusementslocaties, zoals het Ancol Dreamland Amusement Park en winkelcentrum Mangga Dua.
Das Swiss-Belhotel Mangga Besar liegt eine 10-minütige Fahrt von den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten wie dem Freizeitpark Ancol Dreamland oder dem Einkaufszentrum Mangga Dua entfernt.

Hotel Credible ligt in het centrum van Nijmegen, op slechts 15 minuten lopen van het centrale treinstation. Het biedt accommodaties met uitzicht op het Valkhof Park, het winkelcentrum of de Waal.
Im Stadtzentrum von Nijmegen, nur 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, bietet das Hotel Credible Unterkünfte mit Aussicht auf den Park Valkhof, das Einkaufszentrum oder den Fluss Waal.

Het Thon Hotel Sandnes bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het Forus Business Park en winkelcentrum Kvadrat. Recreatiepark Kongeparken is met de auto in 15 minuten te bereiken.
Das Gewerbegebiet Forus Business Park und das Einkaufszentrum Kvadrat befinden sich nur 5 Fahrminuten vom Thon Hotel Sandnes entfernt. Den Freizeitpark Kongeparken erreichen Sie wiederum schon nach einer 15-minütigen Fahrt.

Hotel Concorde ligt in het centrum van Las Palmas, op 600 meter van het Santa Catalina Park en winkelcentrum El Muelle.
Das Hotel Concorde befindet sich im Zentrum von Las Palmas 600 Meter vom Santa Catalina Park und Einkaufszentrum El Muelle entfernt.

Het Quest Highbrook ligt in Highbrook, een bedrijventerrein ten zuiden van Auckland en op 9 minuten rijden van Sylvia Park en winkelcentrum Botany Village.
Das Quest Highbrook befindet sich in Highbrook, einem Geschäftsviertel südlich von Auckland, 9 Fahrminuten von den Einkaufszentren Sylvia Park und Botany Village entfernt.

Het Santa Catalina Park en winkelcentrum El Muelle liggen op 10 minuten loopafstand van het Hotel Fataga.
Den Park Santa Catalina und das Einkaufszentrum El Muelle erreichen Sie in nur 10 Gehminuten vom Hotel Fataga.