Vertaling van "multimediasysteem " (Nederlands → Duits) :

Laat u overweldigen door de regendouche, geniet van gratis extra's: krant, gevulde minibar, Nespresso machine, TV-multimediasysteem, mineraalwater en een badjas.
Genießen Sie die Regendusche und kostenlose Extras: Tageszeitung, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, TV-Multimediasystem, Mineralwasser und Bademantel.

Bovendien geniet u van gratis extra's: krant, gevulde minibar, Nespresso machine, TV-multimediasysteem, mineraalwater, badjas en gratis internet.
Genießen Sie kostenlose Extras: Tageszeitung, gefüllte Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, TV-Multimediasystem, Mineralwasser, Bademantel und kostenloser Internetzugang.

Het biedt kamers met luxe bedden en elk een spa-badkamer en een multimediasysteem van Bang Olufsen.
Es bietet Ihnen Zimmer mit luxuriösen Betten, Badezimmern im Spa-Stil und einem Multimediasystem von Bang Olufsen.

Alle ruime kamers van Le Meridien Vienna beschikken over een grote flatscreen-tv met een multimediasysteem en een minibar met gratis frisdrank en bier.
Die geräumigen Zimmer im Meridien Vienna verfügen alle über einen großen Flachbild-TV mit einem Multimediasystem. Alkoholfreie Getränke und Bier aus der Minibar erhalten Sie kostenfrei.

De ruime en elegante kamers zijn voorzien van veel moderne faciliteiten, zoals een flatscreentelevisie en een multimediasysteem.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV und Multimedia-Entertainment-Systemen ausgestattet.

Ze beschikken verder over een multimediasysteem met films, sport en entertainment, een digitale jukebox en breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten zählen ein Multimediasystem mit Filmen, Sport und Unterhaltung, eine digitale Jukebox und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Ze zijn voorzien van een multimediasysteem met internet (zowel vast internet als WiFi), een online chatservice, tal van gratis videospelletjes, films, muziek en een gratis telefoonlijn.
Sie verfügen über das Suite-Box-Multimediasystem mit Internet, WLAN, einem Chat-Online-Service, einer Auswahl an kostenfreien Videospielen, Filmen und Musik sowie einem kostenfreien Telefon.

Bij aankomst krijgt u een gratis cocktail, voordat u ontspant in uw smaakvol ingerichte kamer. De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een televisie met multimediasysteem, gratis WiFi en gratis LAN.
Sie werden mit einem kostenlosen Cocktail begrüßt, bevor Sie Ihr geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Multimedia-TV-System mit kostenfreiem WLAN und kostenloser LAN-Verbindung, beziehen.