Traduction de «multifunctionele vergaderruimten biedt plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het evenementengedeelte met vijf multifunctionele vergaderruimten biedt plaats aan 150 gasten en kan aan uw wensen worden aangepast.
Der Veranstaltungsbereich mit 5 multifunktionalen Tagungsräumen für bis zu 150 Teilnehmer passt sich ganz Ihren Wünschen an.

De 14 multifunctionele vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 200 personen.
14 vielseitige Tagungsräume für bis zu 200 Personen.

De 15 volledig toegeruste vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 700 gasten, waarmee het hotel de grootste conferentiefaciliteiten in Cardiff biedt.
Die 15 vollständig ausgestatteten Tagungsräume bieten Platz für bis zu 700 Personen und sind damit die größte Hotelkonferenzanlage der Stadt.

Het Mercure Centre Antigone biedt Standard kamers en Privilege kamers en suites, en vergaderruimten met plaats voor maximaal 150 personen.
Neben Standard- und Privilege-Zimmern sowie Suiten verfügen wir auch über Tagungsräume mit Platz für bis zu 150 Personen und Tiefgarage.

Bij het hotel hoort de grote, multifunctionele Siegfried-Matthus-Arena, die plaats biedt aan 1000 gasten. Hier vinden het hele jaar door musicals en andere culturele evenementen plaats.
Das Hotel beherbergt die große Siegfried-Matthus-Mehrzweckarena mit Sitzplätzen für 1.000 Gäste. Hier finden das ganze Jahr über Musicals und andere kulturelle Veranstaltungen statt.

Het heeft acht goed uitgeruste vergaderruimten, waarvan de grootste plaats biedt aan meer dan 500 personen.
Es verfügt über 8 gut ausgestattete Tagungsräume, von denen der größte Raum Platz für über 500 Personen bietet.

Er zijn acht volledig uitgeruste vergaderruimten waarvan de grootste plaats biedt aan maximaal 120 gasten.
Der größte der 8 voll ausgestatteten Tagungsräume bietet Platz für bis zu 120 Gäste.