Traduction de «mousserende wijn en zalm op zondag inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Alleen in de winter zijn een groot salade- en kaasbuffet, een snackbuffet in de middag en een gastronomische brunch met mousserende wijn en zalm op zondag inbegrepen.
In den Wintermonaten erwarten Sie zudem ein großes Salat- und Käsebuffet, ein Nachmittagssnack vom Buffet sowie sonntags ein Gourmetbrunch mit Sekt und Lachsspezialitäten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van het Atlas Grand Hotel biedt onder andere uit mousserende wijn en zalm.
Zum großen Frühstücksbuffet im Atlas gehören Sekt und Lachs.

Het uitgebreide ontbijtbuffet met mousserende wijn is bij de prijs inbegrepen, evenals Stiermarkse appels en theesoorten van de theebar.
Neben dem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Sekt sind auch steirische Äpfel und Tees von der Vitalteebar im Preis inbegriffen.

Op de bovenste verdieping van het restaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met gerookte zalm en mousserende wijn geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Räucherlachs und Sekt erwartet Sie auf der oberen Etage des Restaurants.

Het uitgebreid ontbijtbuffet in het Rheingold bestaat uit mousserende wijn, zalm en roereieren met garnalen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im Rheingold wartet mit Sekt, Lachs und Rührei mit Krabben auf.

Hier kunt u het spectaculaire uitzicht bewonderen terwijl u geniet van uw heerlijke ontbijt dat bestaat uit exotische vruchten, mousserende wijn, zalm en andere lekkere specialiteiten.
Von hier bietet sich Ihnen eine spektakuläre Sicht, während Sie Ihr köstliches Frühstück aus exotischen Früchten, Sekt, Lachs und anderen köstlichen Spezialitäten genießen.

Gasten van de tweepersoonskamers kunnen 's ochtends genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, zalm en mousserende wijn.
Bei Buchung eines Doppelzimmers wird Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten, Lachs und Sekt serviert.

Op zondag kunt u uw dag in stijl beginnen met een glas mousserende wijn.
Sonntags beginnen Sie Ihren Tag stilvoll mit einem Glas Sekt.

U verblijft altijd op basis van halfpension en profiteert daarom van een gevarieerd ontbijtbuffet met vele gezonde producten, een stevig happjesbuffet of koffie en gebak in de middag en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten. Als u een hele week in Hotel Weisseespitze verblijft, kriigt u schnapps bij aankomst, een ontbijt met mousserende wijn op zondag, een diner bij kaarslicht en een thema-maaltijd.
Die im Preis inbegriffene Verpflegung mit Halbpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten, ein herzhaftes Snackbuffet oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten. Übernachten Sie eine ganze Woche im Hotel Weisseespitze, sind ein Schnaps zur Begrüßung, das Frühstücksbuffet, ein Abendessen bei Kerzenschein (einmal pro Woche) sowie ein Themen-Abendessen (einmal pro Woche) im Preis enthalten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met mousserende wijn en op zondag kunt u genieten van een gevarieerde brunch.
Ein Frühstücksbuffet mit Sekt wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Sonntags genießen Sie das abwechslungsreiche Brunch.