Traduction de «mountains en omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in Blue Mountains wordt omgeven door prachtige tuinen en biedt verwarmde kamers en een lounge met een open haard.
Umgeben von schönen Gärten heißt Sie die Pension Blue Mountains mit beheizten Unterkünften und einer Lounge mit einem Kamin willkommen.

Hotel Moab Downtown ligt in het stadscentrum van Moab, in volle zicht van de indrukwekkende La Sal Mountains en omgeven door torenhoge rode rotsen.
Umgeben von hoch aufragenden, roten Felsen begrüßt Sie das Hotel Moab Downtown im Herzen des Stadtzentrums von Moab mit herrlichem Blick auf die beeindruckenden La Sal Mountains.

Het 5-sterrenhotel Lilianfels Blue Mountains Resort Spa wordt omgeven door een tuin van 8.000 m², is gevestigd in een groot landhuis en biedt luxueuze accommodatie in de Blue Mountains.
Das 5-Sterne-Hotel Lilianfels Blue Mountains Resort Spa begrüßt Sie in einem beeindruckenden Landhaus inmitten der Blue Mountains mit luxuriösen Unterkünften.

Zuurberg Mountain Village ligt op een bergtop en wordt omgeven door de savanne. Het resort biedt panoramisch uitzicht op het nationaal park Addo Elephant.
Das Resort Zuurberg liegt auf einem Berg inmitten der Savanne und bietet Panoramablick auf den Nationalpark Addo Elephant.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Das Nikko Park Lodge Mountain Side begrüßt Sie inmitten der ruhigen Wälder und Berge rund um Nikko nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt mit gemütlichen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Mountain and Soul Lifestyle Hotel wordt omgeven door de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen. Het beschikt over een moderne spa met een houten sauna, een stoombad, een Finse sauna met een panoramisch uitzicht, een kamer met een open haard en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Zillertaler Alpen empfängt Sie das Mountain and Soul Lifestyle Hotel mit einem modernen Wellnessbereich, der mit einer Holzsauna, einer Dampfsauna, einer finnischen Panorama-Sauna, einem Kaminzimmer und einem Ruheraum mit Bergblick für Entspannung sorgt.

Mountain View Resort en Resto ligt op 15 minuten rijden van Mega Mas en wordt omgeven door weelderige tuinen met uitzicht op de bergen.
Das 15 Fahrminuten vom Mega Mas entfernte Mountain View Resort and Resto wird von einem üppigen Garten mit Bergblick umgeben.

Deze huisjes met stenen schouw en antieke meubels bevinden zich in de Kicking Horse River Valley en worden omgeven door de Canadese Rocky Mountains.
Diese Hütten mit Steinkaminen und antikem Mobiliar befinden sich im Tal des Kicking Horse River inmitten der kanadischen Rocky Mountains.

Deze bed breakfast wordt omgeven door de Canadese Rocky Mountains en ligt op 2 minuten van de winkels en restaurants in het stadscentrum van Banff.
Umgeben von den kanadischen Rocky Mountains erwartet Sie dieses Bed Breakfast nur 2 Minuten von den Geschäften und Restaurants in der Innenstadt von Banff entfernt.

The Jade Mountain Hotel ligt dicht bij de rivier de Yulong en wordt omgeven door bergen. Het biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier.
Das von Bergen umgebene The Jade Mountain Hotel nahe des Flusses Yulong bietet Ihnen Zimmer mit wunderschönem Flussblick und kostenfreiem WLAN.