Traduction de «mountainbikers biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor fietsers en mountainbikers biedt Pension Central fietsverhuur, een afsluitbare ruimte, rondleidingen, plattegronden en een ophaalservice in geval van fietspech.
Für Radfahrer und Mountainbiker bietet die Pension Central einen Fahrradverleih, einen abschließbaren Raum, geführte Touren, Landkarten sowie einen Rückholservice bei Defekten.

Hotel Garni Alpina biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen. Het ligt op 200 meter van het centrum van Serfaus en biedt een grote spa van 200 m², gratis WiFi op de kamer en gratis verhuur van mountainbikes.
Mit Panoramablick auf die Tiroler Alpen begrüßt Sie das Hotel Garni Alpina 200 m vom Zentrum von Serfaus entfernt und bietet einen 200 m² großen Wellnessbereich, kostenloses WLAN im Zimmer und kostenlosen Mountainbike-Verleih.

Het hotel biedt gratis trekkingfietsen, mountainbikes, kinderfietsen en fietsen met kinderzitje.
Trekkingräder, Mountainbikes, Kinderfahrräder und Fahrräder mit Kindersitzen stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Amorita Resort biedt een 24-uursreceptie, mountainbikes, kajaks en er zijn paddleboards te huur.
Das Amorita Resort bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Verleih für Mountainbikes, Kajaks und Paddelboards.

Het hotel biedt gratis mountainbikes en tegen een toeslag kunt u zelfs een Segway huren.
Mountainbikes erhalten Sie kostenfrei und Segways stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Apartmány Rokytnice biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid. Het ligt in Rokytnice nad Jizerou, in de onmiddellijke nabijheid van een restaurant, een skiverhuur, een skiopslag, een mountainbike verhuurpunt en een kruidenierswinkel.
Das Apartmány Rokytnice begrüßt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in Rokytnice nad Jizerou. In der unmittelbaren Nähe finden Sie ein Restaurant, einen Skiverleih, eine Skiaufbewahrung, ein Mountainbike-Verleih und ein Lebensmittelgeschäft.

La Métairie Son Auberge biedt de ideale gelegenheid om zowel te voet als per mountainbike te genieten van frisse lucht en ongerepte natuur in het hart van dit beschermde landschap.
La Métairie Son Auberge eignet sich für einen Aufenthalt in der frischen Luft und unberührten Natur.

Het biedt kamers met een eigen entree, gratis mountainbikes en een panoramisch uitzicht op het heuvelachtige landschap.
Es bietet Zimmer mit eigenem Eingang, kostenfreien Mountainbikes und Panoramaaussicht auf die Berge und die Landschaft.

Het heeft een gratis wellnessruimte, en biedt kamers met balkons met uitzicht op de bergen of het meer. U kunt er gratis mountainbikes lenen.
Freuen Sie sich auf einen Balkon mit Berg- oder Seeblick sowie einen kostenfreien Wellnessbereich und einen kostenfreien Mountainbikeverleih.

Het Crown Lanta biedt vele faciliteiten, waaronder restaurants en een bar, gratis mountainbikes, kajaks, een snorkeluitrustingen en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Im Crown Lanta finden Sie in einigen Einrichtungen Restaurants und eine Bar vor. Mountainbikes, Kajaks und Schnorchelausrüstungen nutzen Sie hier kostenfrei, ebenso wie den voll ausgestatteten Fitnessraum.