Traduction de «mountainbike of fiets » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens gratis een mountainbike of fiets lenen.
Mountainbikes und Citybikes stehen kostenlos zur Verfügung.

Hotel Sunnleit'n en Dolomiten bevindt zich vlak bij het Braiesmeer en bij mountainbike-, fiets- en wandelroutes.
Das Hotel Sunnleit'n Dolomiten liegt in der Nähe des Pragser Wildsees und vieler Wander- sowie Mountainbikestrecken.

Het Mirnock Sporthotel biedt tal van diensten en faciliteiten voor mountainbikers, met inbegrip van gratis landkaarten, routeplanning, een afsluitbare fietsenstalling met gereedschap en wasfaciliteiten voor uw fiets.
Im Mirnock Sporthotel profitieren Sie von einer Reihe von Services und Einrichtungen für Mountainbiker, darunter kostenlose Landkarten, Planung von Routen, ein abschließbarer Fahrradraum mit Werkzeug und ein Waschbereich für Fahrräder.

In de zomer kunt u bij het hotel genieten van een leuk park voor kinderen en tieners, een dagelijks actief programma met eigen sportgidsen, een sportkamp en een fietscentrum, waar ook mountainbikes worden verhuurd. Verder is er een klimwand bij het hotel en een beachvolleybalveld, terwijl u elke dag deel kunt nemen aan begeleide fiets- en wandeltochten. U kunt zich ook vermaken met canyoning, raften, quadrijden, een touwklimbaan en nog veel meer.
Im Sommer bietet das Hotel einen Funpark für Kinder und Jugendliche, ein tägliches Programm mit den hauseigenen Sportsleitern, ein Sportcamp, ein Fahrradcenter mit einem Mountainbikeverleih, eine Kletterwand am Hotel, ein Beachvolleyballfeld, täglich geführte Bike- und Wandertouren sowie Canyoning, Rafting, Quad fahren, einen Hochseilgarten und vieles mehr.

Hotel Simpaty is ideaal gelegen voor fiets-, mountainbike- en wandeltochten.
Die Lage des Hotels ist ideal zum Radfahren, Mountainbiken oder Wandern.

Ga verder op pad en ontdek het grote gebied van de regio Gaume en fiets op de mountainbike door het landschap.
Die Region Gaume besticht durch herrliche Naturlandschaften und eignet sich ideal zum Mountainbiken.

U kunt mountainbikes reserveren bij de receptie en de fiets- en wandelpaden in het nabijgelegen natuurreservaat Valle del Ticino verkennen.
An der Rezeption können Sie Mountainbikes ausleihen und die Rad- und Wanderwege im nahe gelegenen Naturschutzgebiet Valle del Ticino erkunden.

Aan de rand van het Zoniënwoud, vlak bij het hotel, liggen tal van fiets-, mountainbike- en wandelpaden.
Am Rande des Zonienwald (Zoniënwoud) finden Sie viele Rad-, Mountainbike- und Wanderwege in der unmittelbaren Umgebung.

De omgeving van het Zwarte Woud biedt tal van wandel-, fiets-, mountainbike- en skiroutes.
Jeden Abend stehen 3 feste Menüs zur Auswahl. Die umliegende Landschaft des Schwarzwalds bietet viele Wander-, Rad- und Mountainbikestrecken und lädt zum Skifahren ein.