Traduction de «mountain lodge bevindt zich aan de rand van nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

De Peppers Cradle Mountain Lodge bevindt zich aan de rand van Nationaal Park Cradle Mountain-Lake St. Clair. Met de auto bent u in 2 uur in Launceston en in slechts 90 minuten in Devonport.
Die Peppers Cradle Mountain Lodge erwartet Sie am Rande des Nationalparks Cradle Mountain-Lake St. Clair, 2 Autostunden von Launceston und nur 90 Minuten von Devonport entfernt.

De lodge bevindt zich op 25 km van Nationaal Park Makgadikgadizoutvlaktes en op 40 km van Nationaal Park Nxai Pan.
Der Makgadikgadi-Pans-Nationalpark befindet sich 25 km und der Nxai-Pan-Nationalpark 40 km von der Unterkunft entfernt.

De Greeneye Mountain Lodge bevindt zich op 210 km van de luchthaven Grenoble-Isère en op 233 km van de luchthaven van Genève.
Der Flughafen Grenoble-Isère ist 210 km und der Flughafen Genf 233 km entfernt.

Brewster's Mountain Lodge bevindt zich op 200 meter van het Whyte Museum of the Canadian Rockies, op 300 meter van het Banff Park Museum en op ruim 1 km van The Banff Centre.
Das Hotel liegt 200 m vom Whyte-Museum der kanadischen Rockies, 300 m vom Banff Park Museum und 1,2 km vom Banff Centre entfernt.

Conrad's Mountain Lodge bevindt zich op slechts 50 meter van de halte van de gratis pendelbus naar de kabelbaan Corvatsch in Surlej.
Der kostenlose Shuttlebus zur Seilbahn Corvatsch in Surlej hält nur 50 m von der Unterkunft entfernt.

Het rustig gelegen Haus Jägerfleck bevindt zich aan de rand van Nationaal Park Bayerischer Wald. De traditionele accommodatie heeft een sauna en een solarium.
Das traditionelle Haus Jägerfleck verfügt über eine Sauna und ein Solarium und befindet sich in ruhiger Lage am Rand des Nationalparks Bayerischer Wald.

Boetiek Hotel Erkelens bevindt zich aan de rand van Nationaal Park de Drentse Aa, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Am Rande des Nationalparks De Drentse Aa begrüßt Sie das Boetiek Hotel Erkelens in idealer Lage für Wanderungen und Radtouren.

Het Serfaus Mountain Lodge bevindt zich in het hart van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Serfaus Mountain Lodge liegt im Herzen des Skigebiets Serfaus-Fiss-Ladis und in der Mitte des Dorfes beginnen Langlauf-Loipen.

De spa van de Sacred Mountain Lodge bevindt zich op privéterrein op een open plek in het bos. Het is uitgerust met een sauna, een bubbelbad en tal van behandelingen.
Der Wellnessbereich im Sacred Mountain Lodge befindet sich in einer privat bewaldeten Lichtung und bietet Ihnen eine Sauna und einen Whirlpool sowie eine Reihe von Anwendungen.

Als gast van het Selva Bananito Lodge kunt u profiteren van een all-inclusive-tarief waarbij maaltijden, natuurlijke drankjes, 1 rondleiding per dag en een gratis pendeldienst van en naar de Salon Delia in het stadje Bananito Norte is inbegrepen. Deze lodge bevindt zich op 1 uur rijden van het Nationaal Park Cahuita en de internationale luchthaven Juan Santamaría bevindt zich op 3 uur rijden.
Im Selva Bananito Lodge genießen Sie einen All-Inclusive-Preis, der Mahlzeiten, natürliche Getränke, 1 Tour pro Tag und einen kostenlosen Shuttle vom und zum Restaurant Salon Delia in der Stadt Bananito Norte umfasst. Die Lodge liegt nur 1 Autostunde vom Nationalpark Cahuita und 3 Autostunden vom internationalen Flughafen Juan Santamaría entfernt.