Traduction de «moudania » (Néerlandais → Allemand) :

Nea Moudania is een modern, rustig dorpje en een alternatief voor de meer rumoerige toeristische vakantieoorden.
Nea Moudania ist eine moderne Stadt und eine ruhige Alternative zu den lauteren Ferienanlagen.

Nea Moudania ligt op 10 minuten lopen en het hotel verzorgt een gratis dagelijkse pendeldienst naar het centrum van Nea Moudania.
Nea Moudania ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt, das Hotel bietet auch einen kostenfreien täglichen Shuttleservice zum Zentrum von Nea Moudania.

Hotel Filippos biedt het hele jaar door accommodatie en ligt op slechts 200 meter van het zandstrand van Nea Moudania in Chalkidiki.
Nur 200 m vom Sandstrand von Nea Moudania auf Chalkidiki entfernt begrüßt Sie ganzjährig das Hotel Filippos.

Deze volledig gemeubileerde appartementen bevinden zich in Nieuw Moudania en zijn ideaal voor een zorgeloze vakantie aan het vredige strand.
Das Haus in Nea Moudania ist für einen unbeschwerten Urlaub ideal. Die vollständig eingerichteten Appartements sind eine komfortable Unterkunft am ruhigen Strand.

De haven bevindt zich op 20 meter afstand en naar het strand van Moudania is het 400 meter.
Der Hafen liegt in 20 m Entfernung und der Strand von Moudania befindet sich 400 m entfernt.

Het Kassandra Mare Hotel ligt direct aan het zandstrand van Nea Moudania, in Chalkidiki. Het beschikt over een bar aan het strand en een zwembad met een restaurant.
Das Kassandra Mare Hotel liegt direkt am Sandstrand von Nea Moudania in Chalkidiki und bietet Ihnen eine Strandbar, einen Pool und ein Restaurant am Pool.

Sokratis Hotel ligt in N.Moudania, een kleine stad in Chalkidiki. Vanuit hier kunt u de unieke landschappen bezoeken, zoals de prachtige stranden van Kassandra, het wilde natuurschoon van Sithonia, archeologische schatten en historische monumenten.
Das Hotel Sokratis befindet sich in Nea Moudania, einer Kleinstadt auf Chalkidiki, und eignet sich als perfekter Ausgangpunkt, wenn Sie die einzigartige Landschaft der Halbinsel erkunden möchten. Dazu gehören die schönen Strände von Kassandra, die malerische, naturbelassende Region von Sithonia, archäologische Schätze und historische Denkmäler.

Deze compleet ingerichte appartementen liggen tussen de bomen, pal boven het strand van N.Moudania, en zijn ideaal voor een zorgeloze vakantie op een centrale, maar rustige en gastvrije locatie.
Diese komplett eingerichteten Apartments liegen umgeben von Bäumen direkt oberhalb des Strands von Nea Moudania und sind ideal für unbeschwerte Urlaubstage in zentraler, aber ruhiger und freundlicher Atmosphäre.

Rooms Thalia ligt in Nea Moudania en is voorzien van een bar met een overdekte zithoek met een tv.
Das Rooms Thalia befindet sich in Nea Moudania.

Het centrum van de stad ligt op 1 km en Nea Moudania ligt op 5 km afstand.
Sie wohnen nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt und gelangen nach 5 km in die Kleinstadt Nea Moudania.