Vertaling van "motorrijders u kunt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is in het bijzonder geschikt voor motorrijders. U kunt tochten reserveren in het omliggende landschap van Cochem en uw motor stallen bij de accommodatie.
Die Unterkunft ist besonders für Motorradfahrer geeignet, da Motorradtouren in der Umgebung von Cochem gebucht werden und an der Unterkunft Motorräder abgestellt werden können.

Voor motorrijders is er gereedschap en schoonmaakmateriaal beschikbaar en kunt u kaarten en informatie krijgen om een mooie tocht te maken.
Motorradfahrern werden Werkzeug, Reinigungsgeräte sowie Tourenkarten zur Verfügung gestellt und Tourentipps angeboten.

De nabijgelegen steden Schmallenberg en Winterberg liggen elk op 15 minuten rijden van de accommodatie. U kunt ook de verschillende routes verkennen voor wandelaars, fietsers, motorrijders en skiërs (zowel bergafwaarts als crosscountry).
Schmallenberg und Winterberg liegen in der Nähe und sind mit dem Auto jeweils in 15 Minuten zu erreichen. In der Gegend locken Wander-, Fahrrad- und Motorradrouten sowie Möglichkeiten zum Skifahren (Abfahrtski und Langlauf).

U kunt 24 uur per dag heel eenvoudig in- en uitchecken. Hierdoor is dit motel de ideale keuze voor een kort verblijf, een zakenreis, een overstap, werklieden en onderhoudstechnici, en motorrijders en fietsers.
Ein einfacher Check-in und Check-out rund um die Uhr machen das Tour-Motel zur idealen Wahl für Kurzurlauber, Geschäfts- und Transitreisende, Arbeiter und Monteure sowie für Motorradfahrer und Radfahrer.