Vertaling van "motel waar " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het motel, waar tevens Poolse gerechten worden geserveerd.
Das Frühstück wird im Restaurant des Motels serviert, in dem Sie zudem polnische Gerichte genießen können.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu 2 Restaurants, in denen Sie eine Ermäßigung erhalten. In nur 5 Gehminuten Entfernung hält ein Bus mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Mailand (und zurück).

Motel Hormersdorf is ideaal gelegen, op slechts 35 km van het internationaal belangrijke zakencentrum van Neurenberg, en op 50 km van de stad Bayreuth, waar het theatherfestival plaatsvindt.
Hormersdorf liegt 35 km von dem internationalen Geschäftsstandort Nürnberg entfernt und 50 km von der Theaterfestspielstadt Bayreuth.

Het motel beschikt over een openbare computer waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung eines öffentlichen Computers mit WLAN.

Het Tin Can Bay Motel bevindt zich op slechts 3 km van de plaats waar elke dag dolfijnen worden gevoerd. De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals dolfijnen voeren, walvissen kijken of uitstapjes naar Fraser Island en Rainbow Beach.
Lediglich 3 km fahren Sie vom Tin Can Bay Motel bis zu einer jeden Morgen stattfindenden Delfinfütterung. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zur Fraser-Insel und nach Rainbow Beach ebenso wie Delfinfütterungs- und Walbeobachtungstouren für Sie.

Harbour View Motel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, waar u wijnbars en restaurants vindt.
Das Harbour View Motel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von den Weinbars und Restaurants im Stadtzentrum entfernt mit komfortablen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De accommodatie ligt op slechts 40 minuten rijden van het nationaal park Aoraki / Mount Cook Heritage Park waar tal van activiteiten mogelijk zijn, zoals skiën, varen en bergbeklimmen. Aspen Court Motel biedt vele internationale gerechten en glutenvrije gourmet fudge.
Das Aspen Court Motel liegt nur 40 Autominuten vom Mount Cook Heritage Park entfernt, in dem Sie sich unter anderem beim Ski- und Bootfahren sowie Klettern und Bergsteigen vergnügen können. Freuen Sie sich im Aspen Court Motel auch auf eine Auswahl an internationalen Gerichten sowie auf glutenfreie Gourmetkaramellen.

Het motel biedt tevens automaten waar u dag en nacht drankjes en snacks kunt verkrijgen.
Im Motel finden Sie außerdem Automaten, die Sie 24 Stunden mit Getränken und Snacks versorgen.

Het levendige strand St. Clair, waar vele cafés en restaurants te vinden zijn, ligt op 15 minuten lopen van Adrian Motel.
Der lebhafte St. Clair Beach mit seinen vielen Cafés und Restaurants ist 15 Gehminuten vom Adrian Motel entfernt.

Red Rock Thermal Motel ligt tegenover het Kuirau Park, waar u wandelpaden en kokende modderpoelen vindt.
Das Red Rock Thermal Motel befindet sich gegenüber dem Kuirau-Park mit Wanderwegen und kochenden Schlammquellen.