Traduction de «motel one edinburgh-prinsen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Motel One Edinburgh-Prinsen ligt in het hart van Princes Street en op minder dan 5 minuten lopen van het station Edinburgh Waverley.
Das Motel One Edinburgh-Princes befindet sich mitten an der Princes Street, weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt.

Alle kamers van Motel One Edinburgh-Prinsen hebben een stijlvolle inrichting met mooie turquoise en beige afwerkingen.
Jedes Zimmer im Motel One Edinburgh-Princes ist geschmackvoll mit ansprechenden türkis- und beigefarbenen Oberflächen eingerichtet.

Motel One Edinburgh-Royal ligt in het centrum van Edinburgh, op 5 minuten lopen van het treinstation en op slechts 0.5 km van het kasteel.
Das Motel One Edinburgh-Royal liegt im Zentrum von Edinburgh, 5 Gehminuten vom Bahnhof und nur 800 m von der Burg entfernt.

Het Motel One Salzburg-Mirabell ligt aan de oevers van de rivier de Salzach, op 10 minuten lopen van Schloss Mirabell en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Salzburg.
Das Motel One Salzburg Mirabell begrüßt Sie an der Salzach, 10 Gehminuten vom Schloss Mirabell und 15 Gehminuten von der Salzburger Altstadt entfernt.

Motel One Köln-Mediapark ligt direct aan het MediaPark in Keulen. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem MediaPark in Köln bietet das Motel One Köln-Mediapark moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Motel One Leipzig-Augustusplatz ligt op een centrale locatie in Leipzig, aan de Augustusplatz.
Das Motel One Leipzig-Augustusplatz empfängt Sie in zentraler Lage in Leipzig am Augustusplatz.

Motel One Berlin Dreilinden ligt op 5 minuten rijden van het meer de Wannsee en op 10 minuten rijden van het meer de Griebnitzsee.
Vom Motel One Berlin Dreilinden gelangen Sie in 5 Fahrminuten zum Wannsee; eine 10-minütige Fahrt bringt Sie an den Griebnitzsee.

Motel One Prague ligt op 5 minuten lopen van het Naměstí Republiky-plein en 1 km van het Oude Stadsplein en beschikt over de One Lounge bar, gratis WiFi, en kamers met airconditioning.
Das 1 km vom Altstädter Ring und 5 Gehminuten vom Platz der Republik entfernte Motel One Prague bietet Ihnen die Bar One Lounge, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Het Motel One Rostock ligt op ongeveer 1 km van het treinstation van Rostock. Tegenover het motel vindt u de bushalte en het treinstation Schröderplatz.
Das Motel One Rostock liegt 1,2 km vom Bahnhof Rostock entfernt, direkt gegenüber der Bushaltestelle und S-Bahn-Station Schröderplatz.

Motel One Wien-Staatsoper is geopend in november 2014 en ligt op slechts 50 meter van de Ringstraße en op 100 meter van de Staatsopera.
Das im November 2014 eröffnete Motel One Wien-Staatsoper befindet sich nur 50 m von der Ringstraße und 100 m von der Staatsoper entfernt.