Vertaling van "moorse en romeinse oorsprong " (Nederlands → Duits) :

Dit huis staat in de historische wijk van Jimena de la Frontera, op slechts 400 meter van een kasteel van Moorse en Romeinse oorsprong.
Sie wohnen hier in der Altstadt von Jimena de la Frontera, nur 400 m entfernt von einer Burg aus maurischer und römischer Zeit.

Barchi Resort ligt in het hart van San Felice del Benaco, een middeleeuws dorp met Romeinse oorsprong.
Das Barchi Resort liegt im Herzen von San Felice del Benaco, einem mittelalterlichen Dorf römischen Ursprungs.

Villa de Almazan bevindt zich op ongeveer 2 uur rijden van Madrid en op slechts 42 km van Medinaceli, een historische stad met beroemde Romeinse en Moorse poorten.
Die Villa de Almazan liegt etwa 2 Fahrstunden von Madrid und nur 42 km von der historischen Stadt Medinaceli mit ihren berühmten römischen und maurischen Toren entfernt.