Vertaling van "moorings hotel wordt gerund " (Nederlands → Duits) :

The Moorings Hotel wordt gerund door managers Sarah en Rose, die streven naar het bieden van een vriendelijke, persoonlijke service.
Das Moorings Hotel wird von Sarah und Rose geführt, denen ein freundlicher, persönlicher Service am Herzen liegt.

De kamers van het Potters Mooring Hotel hebben een individuele inrichting en beschikken over een grote eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Potters Mooring Hotel sind individuell gestaltet und verfügen jeweils über einen großen Duschraum.

Tevens kunt u hier allerlei wintersporten beoefenen. De schoonheids- en massagestudio Harmonie in het hotel wordt gerund door de eigenaar zelf.
Das hauseigene Kosmetik- und Massagestudio Harmonie wird von der Chefin persönlich betreut.

Het Best Western Moores Hotel ligt in het centrum van St Peter Port en biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum met een sauna.
Das Best Western Moores Hotel begrüßt Sie im Zentrum von St. Peter Port, Guernsey, und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, ein Restaurant, eine Bar und ein Fitnesscenter mit einer Sauna.

Alle kamers van het Best Western Moores Hotel beschikken over een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek.
Alle Zimmer im Best Western Moores Hotel sind mit einem Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem Sitzbereich ausgestattet.

Grange Moor Hotel ligt op een rustige locatie, op 1 km van het stadscentrum van Maidstone.
Das Grange Moor Hotel bietet eine ruhige Lage, nur 1 km vom Stadtzentrum von Maidstone entfernt.

The Moorings Hotel is op korte loopafstand van het centrum van Sevenoaks en het heeft ruime parkeergelegenheid.
Zu Fuß erreichen Sie vom Moorings rasch das Zentrum von Sevenoaks.

The Moorings Hotel heeft een nieuw management sinds oktober 2009.
Das seit Oktober 2009 unter einer neuen Leitung stehende Hotel The Moorings besticht durch Zimmer mit eigenem Bad und eine Bar.

Moorings Hotel ligt aan het Caledonische Kanaal bij de beroemde Neptune's Staircase.
An der berühmten Schleusenanlage Neptune's Staircase am Kaledonischen Kanal begrüßt Sie das Moorings Hotel.

Het treinstation Maidstone West ligt op minder dan 1.6 km afstand van het Grange Moor Hotel.
Der Bahnhof Maidstone West befindet sich weniger als 1,5 km vom Grange Moor Hotel entfernt.