Vertaling van "mooiste vakantiebestemmingen " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige viersterrenhotel aan de oevers van het meer Bodensee is een handige uitvalsbasis voor watersport en fietstochten in en om een van de mooiste vakantiebestemmingen van Duitsland.
Das ruhige 4-Sterne-Hotel am Ufer des Bodensees ist eine ideale Ausgangsbasis für Wassersportaktivitäten und Radtouren in einer von Deutschlands schönsten Urlaubsregionen.

Het particuliere Superior Hotel Atrium am Meer beschikt over gezellige kamers met eigen badkamer op een van de mooiste vakantiebestemmingen van Duitsland.
An einem der schönsten Urlaubsziele in Deutschland bietet das privat geführte Superior Hotel Atrium am Meer gemütliche Zimmer mit Bad.

Het Parkhotel Altmühltal ligt in het Frankische gebied, omgeven door meren, en is één van de mooiste vakantiebestemmingen in Zuid-Duitsland.
Das Parkhotel Altmühltalim Fränkischen Seenland befindet sich in einem der schönsten Urlaubsziele im Süden Deutschland.