Traduction de «mooiste stranden aan de kust van ulysses » (Néerlandais → Allemand) :

Le Palme Hotel ligt dicht bij de mooiste stranden aan de kust van Ulysses.
Sie wohnen im Le Palme Hotel nahe den schönsten Stränden des Tyrrhenischen Meers.

Neem de stenen trap naar beneden naar enkele van de mooiste stranden aan de kust van Amalfi.
Nur wenige Steinstufen trennen Sie von einigen der schönsten Strände der Amalfiküste.

Enkele van de mooiste stranden aan de kust van Salento liggen op slechts een klein eindje lopen van het hotel.
Einige der schönsten Strände entlang der Küste von Salento erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang.

Op een klein eindje lopen, vindt u een aantal van de mooiste stranden langs de kust van Salento.
Einige der schönsten Strände entlang der Ionischen Küste von Salento liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het rustige hotel is ver verwijderd van de chaos van de stad en de mooiste stranden aan de kust van Amalfi zijn binnen handbereik.
Das ruhige Hotel liegt weit ab vom Chaos der Stadt. Von hier erreichen Sie die meisten der schönen Strände der Amalfiküste leicht und bequem.

Het Gran Hotel Stella Maris Resort Conventions is een stedelijk ressort met de glamour van een 5-sterrenhotel. Het ligt aan de kust van Stella Maris, een van de mooiste stranden van Salvador.
Dieses Stadtresort bietet die Eleganz eines 5-Sterne-Hotels und begrüßt Sie am Strand Stella Maris, einem der schönsten Strände von Salvador.

Torres Mira Praia bevindt zich op slechts 200 meter van de mooiste stranden van Quarteira en de Atlantische kust. Het biedt appartementen met een eigen balkon en een volledig uitgeruste kitchenette.
Nur 200 m von den schönsten Strände in Quarteira an der Atlantikküste entfernt bietet das Torres Mira Praia Apartments mit einem eigenen Balkon und einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Hotel Atlanthal bevindt zich in Anglet, tussen Biarritz en Bayonne. Het biedt rechtstreeks toegang tot een van de mooiste stranden aan de Baskische kust.
Das Hotel befindet sich in Anglet zwischen Biarritz und Bayonne und bietet direkten Zugang zu einem der schönsten Strände der baskischen Küste.

Het Kempinski Hotel heeft exclusieve accommodaties aan de kust en kijkt uit op een van de mooiste stranden van Soma Bay.
Dieses Kempinski Hotel empfängt Sie mit exklusiven Unterkünften direkt am Meer sowie einer Aussicht auf einen der schönsten Strände der Halbinsel Soma Bay.

Dit Ixtapa hotel ligt op een steenworp afstand van het strand El Palmar, één van de mooiste stranden van Mexico's kust langs de Grote Oceaan. Het hotel biedt ontspanning en verschillende eetgelegenheden.
Nur wenige Schritte vom Strand El Palmar, einem der schönsten Strände an der Pazifikküste Mexikos, bietet das Hotel Ixtapa entspannende Dienstleistungen und eine Vielzahl von Restaurants.