Traduction de «mooiste musea theaters en historische » (Néerlandais → Allemand) :

Enkele van de mooiste musea, theaters en historische bezienswaardigheden zijn allemaal op loopafstand gevestigd.
Einige der besten Museen, Theater und historischen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Das Sofitel Grande Ile liegt in der Nähe des Bahnhofs, dem Altstadtviertel La Petite France und den bekanntesten Bauwerken, Museen und Boutiquen der Stadt.

Vanuit Atel Hotel Lasserhof wandelt u gemakkelijk naar alle historische bezienswaardigheden en attracties van de stad, zoals het Schloss Mirabell met de tuinen, theaters, kerken, musea, congreszalen en natuurlijk de beroemde historische binnenstad.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt wie das Schloss Mirabell und seine Gärten, Theater, Kirchen und Museen, die Kongresshalle und selbstverständlich die berühmte historische Altstadt erreichen Sie vom Hotel Lasserhof aus bequem zu Fuß.

De historische binnenstad van Montreal, het bruisende Chinatown en talrijke theaters en musea zijn ook vlakbij.
Das historische Old Montreal, das lebendige Chinatown und zahlreiche Theater und Museen befinden sich ebenfalls in der Nähe.

De populairste bezienswaardigheden zijn allemaal in de buurt gevestigd. Kortom, bekende historische plekken, musea en theaters kunt u te voet bereiken.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten entfernt. Berühmte historische Stätten, Museen und Theater sind alle bequem zu Fuß erreichbar.

De meeste historische bezienswaardigheden, musea, galeries en theaters van Belgrado zijn lopend te bereiken.
Die meisten historischen Sehenswürdigkeiten von Belgrad, Museen, Galerien und Theater sind zu Fuß zu erreichen.

Het historische centrum van Delft, waar u de lokale bars, restaurants, theaters en musea kunt vinden, ligt op 5 km afstand.
Darüber hinaus können Sie Tennis spielen, Schwimmen oder Angeln. In der 5,1 km entfernten Altstadt von Delft warten Bars, Restaurants, Theater und Museen auf Ihren Besuch.

Het hotel ligt niet ver van het treinstation en het beursterrein en biedt goede verbindingen met de historische binnenstad, de musea en de theaters.
Das Hotel liegt nicht weit vom Bahnhof und dem Messebereich entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Altstadt, Museen und Theater.

In het centrum van de stad, vlak bij het hotel, vindt u theaters, musea, het Ducal Palace, historische bouwwerken en nog veel meer.
Theater, Museen, das großherzogliche Palais, die historische Monumente und vieles mehr befinden sich im nahe gelegenen Stadtzentrum.

Hotel Flora is geopend in 1955 en gehuisvest in een 19e eeuws gebouw in een rustige omgeving in het historische centrum van Prato, dicht bij de belangrijkste monumenten, musea en theaters.
Das im Jahre 1955 eröffnete Hotel Flora heißt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert willkommen. Es befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Altstadt von Prato nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Museen und Theater.