Traduction de «mooiste landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt te midden van eigen tuinen en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en lange wandelingen langs de kust die u het mooiste landschap van Devon laten zien. The White Horse werd in het midden van de 19e eeuw door Lord Churston gebouwd.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt für Touren und Küstenspaziergänge in der Umgebung. Das White Horse Hotel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Lord Churston erbaut.

Ontspan en geniet van de vredige natuur en het adembenemende landschap van een van de mooiste en meest romantische plekken in Schotland.
Entspannen Sie und genießen Sie die natürliche Ruhe und die atemberaubende Landschaft an einem der schönsten und romantischsten Orte in Schottland.

Het Royal Dunkeld Hotel ligt in een landschap dat tot een van de mooiste van het gebied behoort. Het vormt dan ook een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de regio.
In Dunkeld wohnen Sie in einer der reizvollsten Landstriche dieser Gegend, für deren Erkundung sich das Royal Dunkeld Hotel ideal als Ausgangsbasis eignet.

Dit hotel ligt aan een van de mooiste kusten in het noordoosten van Madeira. Het is omgeven door een adembenemend landschap van zee en vulkanische bergen.
Das Hotel liegt im Nordosten Madeiras an einer der schönsten Küsten der Insel mit atemberaubendem Blick auf das Meer und die vulkanischen Berge.

Het Hunguest Hotel Heiligenblut wordt omgeven door een indrukwekkend landschap met machtige bergtoppen van meer dan 3000 meter hoog. Het hotel ligt op 1300 meter hoogte in het Nationaal Park Hohe Tauern, een van de mooiste plekken in de Alpen.
Das Hunguest Hotel Heiligenblut empfängt Sie umgeben von der imposanten Kulisse gewaltiger, über 3.000 m hoher Gipfel und 1.300 m über dem Meeresspiegel inmitten des Nationalparks Hohe Tauern – eines der schönsten Orte in den Alpen.